Переклад тексту пісні Взял вину на себя - Сектор Газа

Взял вину на себя - Сектор Газа
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Взял вину на себя, виконавця - Сектор Газа. Пісня з альбому Вой на Луну. Лучшее и неизданное, у жанрі Панк
Дата випуску: 12.11.2015
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: SBA Production LLC, a Warner Music Group Company
Мова пісні: Російська мова

Взял вину на себя

(оригінал)
Стон знакомый замка
Снова будит меня,
Вновь на сердце тоска
Заключённого дня.
Вспоминаю тот день,
Не забыть того дня,
Как друзей я отшил,
Взяв вину на себя.
Вспоминаю тот день,
Не забыть того дня,
Как друзей я отшил,
Взяв вину на себя.
В клетку днём облака,
В клетку ночью луна,
И сияньем своим,
Будоражит она.
Пьют на воле кенты
И с подругами спят,
Они там, а я здесь,
Я взял вину на себя.
Пьют на воле кенты
И с подругами спят,
Они там, а я здесь,
Я взял вину на себя.
А на воле весна,
Воздух давит на грудь,
После трудного дня,
Не могу я уснуть.
Вы гуляйте вовсю!
Это вам сказал я, —
Пусть душа не болит,
Я взял вину на себя!
Вы гуляйте вовсю!
Это вам сказал я, —
Пусть душа не болит,
Я взял вину на себя!
(переклад)
Стогін знайомий замку
Знову будить мене,
Знову на серці туга
Ув'язненого дня.
Згадую той день,
Не забути того дня,
Як друзів я відшив,
Взявши провину він.
Згадую той день,
Не забути того дня,
Як друзів я відшив,
Взявши провину він.
У клітку вдень хмари
У клітку вночі місяць,
І сяйвом своїм,
Розбурхує вона.
П'ють на волі кенти
І з подругами сплять,
Вони там, а я тут,
Я взяв на себе провину.
П'ють на волі кенти
І з подругами сплять,
Вони там, а я тут,
Я взяв на себе провину.
А на волі весна,
Повітря тисне на груди,
Після важкого дня,
Не можу заснути.
Ви гуляйте на повну силу!
-
Це вам сказав я.
Нехай душа не болить,
Я взяв провину!
Ви гуляйте на повну силу!
-
Це вам сказав я.
Нехай душа не болить,
Я взяв провину!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Vzjal Vinu Na Sebja


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Туман 2015
Лирика 2015
Пора домой 2015
30 лет 2015
Бомж 2015
Твой звонок 2015
Демобилизация 2015
Колхозный панк 1996
Казачья 2013
Ночь перед Рождеством 2015
Life 2015
Вальпургиева ночь 2013
Дурак 1996
Ява 2015
Теща 1996
Вечером на лавочке 2015
Местные 1996
Возле дома твоего 2015
Сельский кайф 2013
Любовь загробная 2013

Тексти пісень виконавця: Сектор Газа

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Менталитет 2024
Autumn In New York / April In Paris / A Foggy Day ft. Victor Biglione, Jane Duboc Vaquer e Vitor, Victor Biglione & Jane Duboc 2010
Yummy to My Heart 2022
Help Me Lord 2017
Gördüm 2005
Yadigar 2019
Durma Gel 2014
Country Livin’ 2017
Todos Vamos a Morir (feat. Diablo) ft. Slush the Villain 2008