Переклад тексту пісні Бомж - Сектор Газа

Бомж - Сектор Газа
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Бомж, виконавця - Сектор Газа. Пісня з альбому Вой на Луну. Лучшее и неизданное, у жанрі Панк
Дата випуску: 12.11.2015
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: SBA Production LLC, a Warner Music Group Company
Мова пісні: Російська мова

Бомж

(оригінал)
Три месяца назад я написал эту песню, но с ебучим темпом инфляции я заебался тексты переделывать, так что пусть в этой песне всё остаётся как было
Я копаюсь на помойках, как червяк
С детства жизнь моя наперекосяк
Канализационный люк — моя дверь
Но я счастлив по-своему, поверь
Двадцать лет назад сгорел родной мой дом
Документы, деньги, всё сгорело в нём
И теперь я побираюсь двадцать лет
Кому нужен старый никудышный дед?
Я бычок подниму — горький дым затяну
Покурю и полезу домой
Не жалейте меня, я прекрасно живу
Только кушать охота порой
А я бычок подниму — горький дым затяну
Люк открою — полезу домой
Не жалейте меня, я прекрасно живу
Только кушать охота порой
Эй, ребята, как допьёте вы вино
Мне бутылки вы оставьте заодно
Пожалейте вы несчастного бомжу
Я их в сумку аккуратно положу
Отнесу я завтра их в приёмный пункт
Мне за них 60 копеек отдадут
Я куплю буханку хлеба и сырок
Чтобы с голоду не протянуть мне ног
Я бычок подниму — горький дым затяну
Покурю и полезу домой
Не жалейте меня, я прекрасно живу
Только кушать охота порой
А я бычок подниму — горький дым затяну
Люк открою — полезу домой
Не жалейте меня, я прекрасно живу
Только кушать охота порой
Ах, подайте, люди, мне ради Христа!
Не мила мне жизнь, я от неё устал
Помоги, прохожий милый, пятаком
Сжалься надо мной, над бедным стариком!
Ах, отпусти меня, товарищ старшина
Я простой советский бомж, а не шпана
Я не сделал ведь плохого никому
Так за что меня берёте, не пойму?!
Я бычок подниму — горький дым затяну
Покурю и полезу домой
Не жалейте меня, я прекрасно живу
Только кушать охота порой
А я бычок подниму — горький дым затяну
Люк открою — полезу домой
Не жалейте меня, я прекрасно живу
Только кушать охота порой
(переклад)
Три місяці тому я написав цю пісню, але з ебучим темпом інфляції я заебался переробляти тексти, так що нехай у цій пісні все залишається як було
Я копаюсь на смітниках, як черв'як
З дитинства життя моє навперейми
Каналізаційний люк - мої двері
Але я щасливий по-своєму, повір
Двадцять років тому згорів рідний мій дім
Документи, гроші, все згоріло в ньому
І тепер я жебракаю двадцять років
Кому потрібний старий нікчемний дід?
Я бичок підніму - гіркий дим затягну
Покурю та полезу додому
Не шкодуйте мене, я чудово живу
Тільки їсти полювання часом
А я бичок підніму – гіркий дим затягну
Люк відкрию - полезу додому
Не шкодуйте мене, я чудово живу
Тільки їсти полювання часом
Гей, хлопці, як доп'єте ви вино
Мені пляшки ви залиште заразом
Пожалуйте ви нещасного бомжу
Я їх у сумку акуратно покладу
Віднесу я завтра їх у прийомний пункт
Мені за них 60 копійок віддадуть
Я куплю буханець хліба та сирок
Щоб з голоду не простягнути мені ніг
Я бичок підніму - гіркий дим затягну
Покурю та полезу додому
Не шкодуйте мене, я чудово живу
Тільки їсти полювання часом
А я бичок підніму – гіркий дим затягну
Люк відкрию - полезу додому
Не шкодуйте мене, я чудово живу
Тільки їсти полювання часом
Ах, подайте, люди, мені заради Христа!
Не миле мені життя, я від нього втомився
Допоможи, перехожий милий, п'ятаком
Зглянься наді мною, над бідним старим!
Ах, відпусти мене, товаришу старшина
Я простий радянський бомж, а не шпана
Адже я не зробив поганого нікому
Тож за що мене берете, не зрозумію?!
Я бичок підніму - гіркий дим затягну
Покурю та полезу додому
Не шкодуйте мене, я чудово живу
Тільки їсти полювання часом
А я бичок підніму – гіркий дим затягну
Люк відкрию - полезу додому
Не шкодуйте мене, я чудово живу
Тільки їсти полювання часом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Bomzh


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Туман 2015
Лирика 2015
Пора домой 2015
30 лет 2015
Твой звонок 2015
Демобилизация 2015
Колхозный панк 1996
Казачья 2013
Ночь перед Рождеством 2015
Life 2015
Вальпургиева ночь 2013
Дурак 1996
Взял вину на себя 2015
Ява 2015
Теща 1996
Вечером на лавочке 2015
Местные 1996
Возле дома твоего 2015
Сельский кайф 2013
Любовь загробная 2013

Тексти пісень виконавця: Сектор Газа