Переклад тексту пісні Самогонщики - Сектор Газа

Самогонщики (оригінал)

У нас есть своя фирма «Самогонщик Corporation»
Мы на дому устраиваем самогонный session
Мы с детства спекулянты, торгаши и алкаши
Борьба за трезвость нам приносит только барыши
Мы гоним самогон!
Мы гоним самогон!
Мы гоним самогон!
Мы гоним!
Штрафуют пусть на триста, на пятьсот и на кусок
Дадим мы план по самогону точно в срок
Пусть водка дорожает хоть до тысячи рублей
Мы будем гнать свой суррогат, а ну-ка, друг, налей
Мы гоним самогон!
Мы гоним самогон!
Мы гоним самогон!
Мы гоним!
Пусть нет сахарина, нет конфет и нет дрожжей
Мы из свеклы прогоним — закваска есть уже,
А в очередь за водкой мы не встанем никогда
Бросать на ветер деньги, да хер ты угадал!
Мы гоним самогон!
Мы гоним самогон!
Мы гоним самогон!
Мы гоним!

(переклад)

У нас є своя фірма «Самогонщик Corporation»
Ми на будинку влаштовуємо самогонний session
Ми з дитинства спекулянти, торгаші та алкаші
Боротьба за тверезість нам приносить лише бариші
Ми гонимо самогон!
Ми гонимо самогон!
Ми гонимо самогон!
Ми гонимо!
Штрафують нехай на триста, на п'ятсот і на кусок
Дамо ми план по самогону точно в строк
Нехай горілка дорожчає хоч до тисячі рублів
Ми будемо гнати свій сурогат, а ну-но, друже, налий
Ми гонимо самогон!
Ми гонимо самогон!
Ми гонимо самогон!
Ми гонимо!
Нехай немає сахарину, немає цукерок і немає дріжджів
Ми з буряків проженемо — закваска є вже,
А в чергу за горілкою ми не станемо ніколи
Кидати на вітер гроші, так хер ти вгадав!
Ми гонимо самогон!
Ми гонимо самогон!
Ми гонимо самогон!
Ми гонимо!