Переклад тексту пісні Подкуп - Сектор Газа

Подкуп (оригінал)

Я парень тупорылый, но это ерунда,
Я вылезу из грязи и влезу хоть куда
Мой папочка богат, деньги куры не клюют.
Он для меня всегда найдет везде приют.
Пойду хоть в институт или в университет.
В любом заведении для меня преграды нет.
Помажет папа лапу, и я уже студент.
Помажет папа две, и я уже доцент.
Подкуп, подкуп, подкуп, подкуп,
Подкуп, подкуп, подкуп, подкуп.
Тупой я очень парень, как нос у сапога.
Мой дефективный череп не варит ни фига.
Но влезу в министерство, но влезу хоть в ЦК,
Пока будет помазана мохнатая рука.
Подкуп, подкуп, подкуп, подкуп,
Подкуп, подкуп, подкуп, подкуп.
Есть у меня машина, есть у меня видак.
Есть у меня квартира, и это все за так.
И если вдруг я сяду, а я могу и сесть.
То это мне не страшно, пока на свете есть
Подкуп, подкуп, подкуп, подкуп,
Подкуп, подкуп, подкуп, подкуп.

Подкуп (переклад)

Я хлопець тупорилий, але це дурниця,
Я вилізу з бруду і влізу хоч куди
Мій татко багатий, гроші кури не клюють.
Він для мене завжди знайде скрізь притулок.
Піду хоч до Інституту чи університету.
У будь-якому закладі для мене перешкоди немає.
Помаже тато лапу, і я вже студент.
Помаже тато дві, і я вже доцент.
Підкуп, підкуп, підкуп,
Підкуп, підкуп, підкуп.
Тупий я дуже хлопець, як ніс у чобота.
Мій дефективний череп не варить ніфіга.
Але влізу в міністерство, але влізу хоч у ЦК,
Поки буде помазана волохата рука.
Підкуп, підкуп, підкуп,
Підкуп, підкуп, підкуп.
Є в мене машина, є у мене видок.
Є у мене квартира, і це все за так.
І якщо раптом я сяду, а я можу і сісти.
Це мені не страшно, поки на світі є
Підкуп, підкуп, підкуп,
Підкуп, підкуп, підкуп.