Переклад тексту пісні Кума - Сектор Газа

Кума (оригінал)

У меня кума, что сойти с ума
Мы с ней каждый день квасим в уматень
У неё бухла дома пол угла
Когда скучно мне, я иду к куме
Эх, что за кума, коль под кумом не была?
Раз под кумом не была, значит, не кума
Что за кума, коль под кумом не была?
Раз под кумом не была, значит, не кума
За свою куму сяду хоть в тюрьму
Хоть в огонь, хоть в бой пойду за кумой
Ведь мы с ней поём как два соловья
С ней мы жрём и пьём, мы ведь кумовья
Эх, что за кума, коль под кумом не была?
Раз под кумом не была, значит, не кума
Что за кума, коль под кумом не была?
Раз под кумом не была, значит, не кума
У неё есть муж, у меня — жена
Муж объелся груш, а жена — сатана
Когда сплю с женой, я всегда смурной
А на душе покой, когда сплю с кумой
Эх, что за кума, коль под кумом не была?
Раз под кумом не была, значит, не кума
Что за кума, коль под кумом не была?
Раз под кумом не была, значит, не кума

(переклад)

У мене кума, що збожеволіти
Ми з нею кожен день квасимо в уматінь
У неї, бухла, будинку підлога кута
Коли нудно мені, я йду до куми
Ех, що за кума, коли під кумом не була?
Якщо під кумом не була, значить, не кума
Що за кума, якщо під кумом не була?
Якщо під кумом не була, значить, не кума
За свою куму сяду хоч у в'язницю
Хоч у вогонь, хоч у бій піду за кумою
Адже ми з нею співаємо як два солов'я
З нею ми жермо і п'ємо, адже ми куми
Ех, що за кума, коли під кумом не була?
Якщо під кумом не була, значить, не кума
Що за кума, якщо під кумом не була?
Якщо під кумом не була, значить, не кума
У неї є чоловік, у мене дружина
Чоловік об'ївся груш, а дружина – сатана
Коли сплю з дружиною, я завжди похмурий
А на душі спокій, коли сплю з кумою
Ех, що за кума, коли під кумом не була?
Якщо під кумом не була, значить, не кума
Що за кума, якщо під кумом не була?
Якщо під кумом не була, значить, не кума