Переклад тексту пісні Колыбельная - Сектор Газа

Колыбельная (оригінал)

Баю-баю-баю-бай, спи, мой мальчик, засыпай
Придёт пьяненький отец, нам с тобой придёт пиздец
Станет он всё крушить и твою мамашу бить
Так что ты поспи, пацан, до прихода отца
А я ребёнку своему колыбельную спою
Чтоб он вырос и отцу смог бы врезать по лицу
Чтоб он вырос и отцу смог бы врезать по лицу
Я с ним скоро разведусь, без него я обойдусь
Всё истратит на пропой, нам не нужен хер такой
А вчера схватил ковёр, на толпу его отпёр
И пропил — вот результат — поломал ребро мне гад!
[Припев]
Я ребёнку своему колыбельную спою
Чтоб он вырос и отцу смог бы врезать по лицу
Чтоб он вырос и отцу смог бы врезать по лицу
Его тёща — моя мать, нам устала помогать
Его мать — моя свекровь, из меня попила кровь
Так что, мальчик, подрастай, папу на хуй посылай
Ой, стучится... кровопийца!
А я ребёнку своему колыбельную спою
Чтоб он вырос и отцу смог бы врезать по лицу
Чтоб он вырос и отцу смог бы врезать по лицу
Чтоб он вырос и отцу смог бы врезать по лицу
Чтоб он вырос и отцу смог бы врезать по лицу

(переклад)

Баю-баю-баю-бай, спи, мій хлопчику, засинай
Прийде п'яненький батько, нам з тобою прийде пиздець
Чи стане він все трощити і твою матінку бити
Так що ти поспи, пацане, до приходу батька
А я дитині своєму колискову заспівую
Щоб він виріс і батьку зміг би врізати по обличчю
Щоб він виріс і батьку зміг би врізати по обличчю
Я з ним скоро розлучуся, без нього я обійдусь
Все витратить на пропой, нам не потрібен хер такий
А вчора схопив килим, на юрбу його відпер
І пропив - ось результат - поламав ребро мені гад!
[Приспів]
Я дитині своєму колискову заспівую
Щоб він виріс і батьку зміг би врізати по обличчю
Щоб він виріс і батьку зміг би врізати по обличчю
Його теща моя мати, нам втомилася допомагати
Його мати моя свекруха, з мене попила кров
Так що, хлопчику, підростай, тату на хуй посилай
Ой, стукає... кровопийця!
А я дитині своєму колискову заспівую
Щоб він виріс і батьку зміг би врізати по обличчю
Щоб він виріс і батьку зміг би врізати по обличчю
Щоб він виріс і батьку зміг би врізати по обличчю
Щоб він виріс і батьку зміг би врізати по обличчю