Переклад тексту пісні What I Want - Seelennacht

What I Want - Seelennacht
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What I Want, виконавця - Seelennacht. Пісня з альбому Gaslichtromantik, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.11.2014
Лейбл звукозапису: Future Fame
Мова пісні: Англійська

What I Want

(оригінал)
I want more time,
I want more life
I want more light into your life
This is my hymn to get you here
In all these nights
I lift you up with all your tears
I want you back, you disappeared
Oh can’t you see into my eyes
I want you back, you are my light
Dance — dance with your darkness
Dance — dance with your loneliness
I want no pain, I want no lies
I want no grief and no disguise
I want to stay with you tonight
And drink some wine
And what I want, is what I need
And what I need, is what I feel
And what I feel, is what I love
And what I love, is what I live
I want a life without divides
I want to achieve what I devise
And after I have died away
I hope someone remembers me
What I want is only you
And what I want is the truth
(переклад)
Я хочу більше часу,
Я хочу більше життя
Я хочу більше світла у твоє життя
Це мій гімн, щоб принести вас сюди
У всі ці ночі
Я піднімаю тебе з усіма твоїми сльозами
Я хочу, щоб ти повернувся, ти зник
О, хіба ти не бачиш мені в очі
Я хочу, щоб ти повернувся, ти моє світло
Танцюй — танцюй зі своєю темрявою
Танцюй — танцюй зі своєю самотністю
Я не хочу болю, я не хочу брехні
Я не хочу горя і не маскування
Я хочу залишитися з тобою сьогодні ввечері
І випити вина
І те, що я хочу, те, що мені потрібно
І те, що мені потрібно, те, що я відчуваю
І те, що я відчуваю, те, що я люблю
І те, що я люблю, те, чим я живу
Я бажаю життя без розривів
Я хочу досягти того, що задумав
І після того, як я помер
Сподіваюся, хтось мене пам’ятає
Я хочу тільки тебе
І те, чого я хочу — це правда
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Die nächtliche Stadt 2014
Licht am Horizont 2013
Life Is for Rent 2016
Gaslicht 2014
Lovely Sins 2016
Once Upon a Time 2014
Love Is Torn Apart 2014
Lifelines 2016
Black Waters 2015
New Visions 2013
My Shelter 2014
Back to Life 2014
December Skies 2013
Gone With the Rain 2013
Mechanisch 2013
Changes 2013
Alive 2016
Unknown Lands 2014
The Beholder 2015
One Day 2013

Тексти пісень виконавця: Seelennacht