Переклад тексту пісні Licht am Horizont - Seelennacht

Licht am Horizont (оригінал)

Von rosen bewacht
Und träumen geführt
Von fackeln erhellt
Und anmut berührt
Von liebe gesucht
Auf nächtlicher fahrt
Durchflutet in zeit und raum jeden tag
Du bist meine wärme
In dieser kalten welt
Du bist meine sehnsucht
Du bist das licht
Das mich am leben hält
Sei meine heimat
Sei meine freiheit
Am offenen firmament
Du bist das meer
Du bist der stern
Der nur für mich verbrennt
(Mein) licht am horizont
Der nordwind verweht
Die auen I’m herbst
Und trägt deinen schein
So weit übers meer
So halte mich fest
Lass mich nie mehr los
Und über grenzen hinaus
Erstrahlt die sonne, mein morgenrot
Du bist meine wärme
In dieser kalten welt
Du bist meine sehnsucht
Du bist das licht
Das mich am leben hält
Sei meine heimat
Sei meine freiheit
Am offenen firmament
Du bist das meer
Du bist der stern
Der nur für mich verbrennt
(Mein) licht am horizont
Du bist meine wärme
In dieser kalten welt
Du bist meine sehnsucht
Du bist das licht
Das mich am leben hält
Sei meine heimat
Sei meine freiheit
Am offenen firmament
Du bist das meer
Du bist der stern
Der nur für mich verbrennt
(Mein) licht am horizont
Mein licht am horizont

Licht am Horizont (переклад)

Охороняють троянди
І керував мрією
Освітлені смолоскипами
І торкається благодаті
шуканий любов'ю
На нічній їзді
Потопає в часі і просторі щодня
ти моє тепло
У цьому холодному світі
Ти моя туга
Ти світло
Це тримає мене в живих
будь моїм домом
будь моєю свободою
На відкритому небосхилі
Ти - море
Ти - зірка
Це тільки для мене горить
(Моє) світло на горизонті
Здуває північний вітер
На луках я осінь
І несе ваш рахунок
Поки що через море
Так тримай мене міцно
Ніколи не відпускай мене
І за межами
Сонце світить, мій світанок
ти моє тепло
У цьому холодному світі
Ти моя туга
Ти світло
Це тримає мене в живих
будь моїм домом
будь моєю свободою
На відкритому небосхилі
Ти - море
Ти - зірка
Це тільки для мене горить
(Моє) світло на горизонті
ти моє тепло
У цьому холодному світі
Ти моя туга
Ти світло
Це тримає мене в живих
будь моїм домом
будь моєю свободою
На відкритому небосхилі
Ти - море
Ти - зірка
Це тільки для мене горить
(Моє) світло на горизонті
Моє світло на горизонті