Переклад тексту пісні Changes - Seelennacht

Changes (оригінал)

Changes
Time will never stop changing
This is the moment I will realign
This is the time to reinforce your mind
Could another light guide me on my way
To the beloved place I want to stay
A retrospective of a former life
I commemorate and leave my past behind
Oh my promised land, where are you gone?
Where is the love that has just begun?
All the changes we went through
All the times I’ve been with you
I will never forget
Made us to the beings who we are
In this life we’ve gone so far
I see the lighthouse
Where is the promised land on earth?
When it’s time for its rebirth?
Where will we be?
There I am longing for a soul
That combines with mine at all
The seas still whisper to me
This is the moment I will come to life
Against the days I felt numb inside
Far away reliance
Far away of common shores
You are so distant
Every day
And every moment
Every motion
I want to intervene
Every breath
And every notion
To start again, the love I want to feel
All the changes we went through
All the times I’ve been with you
I will never forget
Made us to the beings who we are
In this life we’ve gone so far
I see the lighthouse
Where is the promised land on earth?
When it’s time for its rebirth?
Where will we be?
There I am longing for a soul
That combines with mine at all
The seas still whisper to me
All these changes made me to the one I am
All these changes made us to the ones we are
All the changes we went through
All the times I’ve been with you
I will never forget
Made us to the beings who we are
In this life we’ve gone so far
I see the lighthouse
Where is the promised land on earth?
When it’s time for its rebirth?
Where will we be?
There I am longing for a soul
That combines with mine at all
All the changes we went through
All the times I’ve been with you
Where is the promised land on earth?
The seas still whisper to me

(переклад)

Зміни
Час ніколи не перестане змінюватися
Це момент, коли я повторюся
Настав час зміцнити свій розум
Чи міг би інший вогник вести мене на мому шляху
У улюблене місце, де я хочу залишитися
Ретроспектива колишнього життя
Я вшановую пам’ять і залишаю своє минуле позаду
О моя земля обітована, куди ти пропала?
Де любов, яка тільки почалася?
Усі зміни, які ми пройшли
Усі часи, коли я був з тобою
Я ніколи не забуду
Створив нас для тих істот, якими ми є
У цьому житті ми зайшли так далеко
Я бачу маяк
Де земля обітована на землі?
Коли настане час його відродження?
Де ми будемо?
Там я тужу за душею
Це взагалі поєднується з моїм
Моря досі шепочуть мені
Це момент, коли я оживу
Проти тих днів, коли я відчував заціпеніння всередині
Далека опора
Далеко від загальних берегів
Ви так далекі
Кожен день
І кожну мить
Кожен рух
Я хочу втрутитися
Кожен вдих
І кожне поняття
Щоб почати знову, любов, яку я хочу відчути
Усі зміни, які ми пройшли
Усі часи, коли я був з тобою
Я ніколи не забуду
Створив нас для тих істот, якими ми є
У цьому житті ми зайшли так далеко
Я бачу маяк
Де земля обітована на землі?
Коли настане час його відродження?
Де ми будемо?
Там я тужу за душею
Це взагалі поєднується з моїм
Моря досі шепочуть мені
Усі ці зміни зробили мене таким, яким я є
Усі ці зміни зробили нас такими, якими ми є
Усі зміни, які ми пройшли
Усі часи, коли я був з тобою
Я ніколи не забуду
Створив нас для тих істот, якими ми є
У цьому житті ми зайшли так далеко
Я бачу маяк
Де земля обітована на землі?
Коли настане час його відродження?
Де ми будемо?
Там я тужу за душею
Це взагалі поєднується з моїм
Усі зміни, які ми пройшли
Усі часи, коли я був з тобою
Де земля обітована на землі?
Моря досі шепочуть мені