Переклад тексту пісні Lifelines - Seelennacht

Lifelines (оригінал)

Another day is gone
When the sun lays itself to sleep afar
Certainty I have won
For some matters and some problems I cared
I formed lifelines today again
I formed them here in time
And what is to amend, well
Tomorrow we define
And gone is just another day
And gone is what have been
I make my final resume
Of what I’ve seen
And different ways to go
Is much harder than to rest in the known
But after gone so far
It feels pleasant to return to your home
And gone is just another day
And gone is just a year
I make my final resume
The next day is near
Lifelines!

Lifelines (переклад)

Минув ще один день
Коли сонце лягає спати далеко
Впевненість, що я виграв
Деякі питання та деякі проблеми мене хвилювали
Сьогодні я знову створив рятувальні лінії
Я вчасно сформував їх тут
І що внести поправки, добре
Завтра ми визначимо
І минув ще один день
І минуло те, що було
Я складаю своє останнє резюме
Те, що я бачив
І різні шляхи
Набагато важче, ніж відпочивати у відомому
Але зайшов так далеко
Приємно повертатися додому
І минув ще один день
І пройшов всього рік
Я складаю своє останнє резюме
Наступний день близько
Лінії життя!