Переклад тексту пісні Sugar And Spice - Scritti Politti

Sugar And Spice (оригінал)

Get you girl — a part of this world
Take it and show you nothing is ever what it seems
Get you girl — a matter of fact
Teach you a lesson nothing is ever more than dreams
You got it girl with the sugar and spice
Story of a love in a lost paradise (another day baby)
Hot and the sweet girl — a word of advice
Hit me up with a shot of the sugar and spice (anyway baby)
Let you girl — alone to believe
In a measure for measure in a three standard stoppages for you
Get you girl — a test of your love
Don’t try and tell me how tough at the top it is for you
You got it girl with the sugar and spice
Story of a love in a lost paradise (another day baby)
Hot and the sweet girl — a word of advice
Hit me up with a shot of the sugar and spice (anyway baby)
(sugar and spice, everything nice
Sugar, looks so nice… everything is nice sugar)
You got it girl with the sugar and spice
Story of a love in a lost paradise (another day baby)
Hot and the sweet girl — a word of advice
Hit me up with a shot of the sugar and spice (anyway baby)
You got it girl with the sugar and spice
Story of a love in a lost paradise (another day baby)
Get you girl — the best of both worlds
Do the puppy dog for me girl
Sugar and spices here for you
Get you girl — got a way to make it better
Take it and show you Sugar and spices here for you
(sugar and spice, the best of both worlds)

(переклад)

Зробіть собі дівчину — частину цього світу
Візьміть і покажіть, що ніщо не є тим, чим здається
Знайди собі дівчину — справа
Дати вам урок, ніщо не є більшим, ніж мрії
Ви отримали це, дівчина, із цукром і спеціями
Історія про любов у втраченому раю (ще один день дитина)
Гаряча й мила дівчина — порада
Подаруй мене порцією цукру та спецій (у всякому разі, дитино)
Дозволь тобі, дівчино, — наодинці повірити
У мірі за мірою три стандартних зупинки для вас
Знайди собі дівчину — випробування твоєї любові
Не намагайтеся говорити мені, як важко на вершині для вас
Ви отримали це, дівчина, із цукром і спеціями
Історія про любов у втраченому раю (ще один день дитина)
Гаряча й мила дівчина — порада
Подаруй мене порцією цукру та спецій (у всякому разі, дитино)
(цукор і спеції, все гарне
Цукор, так гарно виглядає... все гарне цукор)
Ви отримали це, дівчина, із цукром і спеціями
Історія про любов у втраченому раю (ще один день дитина)
Гаряча й мила дівчина — порада
Подаруй мене порцією цукру та спецій (у всякому разі, дитино)
Ви отримали це, дівчина, із цукром і спеціями
Історія про любов у втраченому раю (ще один день дитина)
Отримайте собі дівчину — найкраще з обох світів
Зробіть цуценя для мене, дівчинко
Цукор і спеції тут для вас
Знайди собі, дівчино, — є способ покращити
Візьміть і покажіть вам тут цукор та спеції
(цукор і спеції, найкраще з обох світів)