Переклад тексту пісні Snow In Sun - Scritti Politti

Snow In Sun (оригінал)

Correspondence or coherence
I am calling, I am calling you
I was getting me down, took a train into town
And the sun was shining brightly
Though the snow was falling lightly too
Made me think of brave you are
And how come I have strayed so far
And why everything came apart
In my head and heart now love
You will never be without me
You will never need to doubt me
There’ll be something good about me soon
Like sun in the city snow
Like snow in the city sun
I was watching you sleep
I’ve been watching you dream
Should we be beset with trouble?
I would never let you come to harm
Looks like maybe we’ll lose our home
Out of pocket and all alone
I should have worked and I should have known
Seen the dark clouds coming in
But you will never be without me
I’m beside you never doubt me
There’ll be something good about me soon
Like sun on the London snow
Like snow in the London sun
Undetermined, inessential
I am calling, I am calling you
You…

(переклад)

Відповідність чи узгодженість
Я дзвоню, я дзвоню тобі
Я вивозив мене вниз, сів потягом до міста
І яскраво світило сонце
Хоча сніг теж падав дрібно
Змусило мене подумати про те, що ти сміливий
І чому я так заблукав
І чому все розійшлося
У моїй голові й серці тепер кохання
Ти ніколи не будеш без мене
Вам ніколи не доведеться сумніватися в мені
Скоро зі мною буде щось хороше
Як сонце в міському снігу
Як сніг на міському сонці
Я дивився, як ти спиш
Я спостерігав, як ти мрієш
Невже нас мусить охопити проблеми?
Я ніколи не дозволю тобі заподіяти шкоду
Схоже, ми втратимо свій дім
Не по кишені й сам
Я повинен був працювати, і я повинен був знати
Бачив, як надходять темні хмари
Але ти ніколи не будеш без мене
Я поруч з тобою, ніколи не сумнівайся в мені
Скоро зі мною буде щось хороше
Як сонце на лондонському снігу
Як сніг під лондонським сонцем
Невизначений, несуттєвий
Я дзвоню, я дзвоню тобі
Ви…