Переклад тексту пісні Sex - Scritti Politti

Sex (оригінал)

Sex sex sex — well don’t bush around the beat
This is the soul of indiscretion so let’s get indiscreet, yeah
Sex sex sex — watch you break out in a sweat
It’s what you gonna get
Sex sex sex (uh-huh) — but you got the motion that the boys and
Girls all wanna touch and take it home
Just cut that small talk 'n' the floorplay
Just cut that cute display
(get it up, get it on)
Just cut that chi chi 'n' machismo
I said oh oh oh
Sex sex sex — well you came here just to dance
Well c’est ci bon don’t worry it’s the same jouissance, yeah
Sex sex sex — don’t ever let that go
You find any reason for what you wanna do now
But you got the motion that the boys 'n' girls all wanna touch and take it home
Get up and jump to debasement
Get up and masterstroke
(get it up, get it on)
Amoral disarmament baby
I said oh oh oh — yeah
Sex sex sex — well your angle is acute
You gotta lotta finesse in your sharkskin suit now
Sex sex sex — you don’t need no excuse
Your body has a function so you put it to a use, yeah
But you got the motion that the boys 'n' girls all wanna touch and take it home
Just cut that small talk 'n' the floorplay
Just cut that cute display
(get it up, get it on)
Amoral disarmament baby
I said oh oh oh — yeah
Sex sex sex
Sex sex sex — c’mon 'n' break that rule
Let’s break t into pieces that are long 'n' sweet 'n' cool, yeah
Sex sex sex (oooh) — you ain’t got no money
But you will afford to loosen up and let it go
Get up and jump to debasement
Get up and masterstroke
(get it up, get it on)
Just cut that chi chi 'n' machismo
I said oh oh oh — yeah
Sex sex sex — well let’s lay it on the line
You can let me know with your eyes an' I’ll let you know with mine, yeah
Sex sex sex — but don’t bush around the beat
This is the soul of indiscretion, let’s get indiscreet, yeah
You got the motion that the boys and girls all wanna touch and take it home
Just cut that small talk 'n' the floorplay
Just cut that cute display
(get it up, get it on)
Amoral disarmament baby
I said oh oh oh — yeah

Sex (переклад)

Секс-сексуальний секс — не зациклюйтеся на ритмі
Це душа нерозсудливості, так будемо необережними, так
Сексуальний секс — дивіться, як ви спітніли
Це те, що ви отримаєте
Секс секс секс (угу) — але у вас є рух, який у хлопців і
Усі дівчата хочуть доторкнутися і забрати це додому
Просто припиніть цю дрібну розмову
Просто виріжте цей милий дисплей
(вставай, надягай)
Просто припиніть цей чі чі 'н' мачізм
Я сказала о о о
Секс секс секс — ви прийшли сюди просто потанцювати
Ну, не хвилюйся, це те саме задоволення, так
Сексуальний секс — ніколи не відпускайте це
Ви знайдете будь-яку причину для того, що хочете зробити зараз
Але у вас є позиція, яку всі хлопці й дівчата хочуть торкнутися й віднести додому
Вставай і стрибни до приниження
Підніміться і майструйте
(вставай, надягай)
Аморальне роззброєння дитини
Я сказала о о о — так
Секс секс секс — ну, ваш кут гострий
Тепер вам потрібно бути дуже витонченим у своєму костюмі з акулячої шкіри
Сексуальний секс — вам не потрібні виправдання
Ваше тіло має функцію, тож ви використовуєте її , так
Але у вас є позиція, яку всі хлопці й дівчата хочуть торкнутися й віднести додому
Просто припиніть цю дрібну розмову
Просто виріжте цей милий дисплей
(вставай, надягай)
Аморальне роззброєння дитини
Я сказала о о о — так
Секс секс секс
Сексуальний секс — давай порушуємо це правило
Давайте розіб’ємо їх на шматки, які є довгими "і" солодкими "і" класними, так
Секс секс секс (ооо) — у вас немає грошей
Але ви дозволите розслабитися і відпустити це
Вставай і стрибни до приниження
Підніміться і майструйте
(вставай, надягай)
Просто припиніть цей чі чі 'н' мачізм
Я сказала о о о — так
Секс-сексуальний секс — давайте покладемо це на конт
Ви можете дати мені знати своїми очима, а я дам вам знати своїми очима, так
Сексуальний секс — але не зациклюйтеся на ритмі
Це душа нерозсудливості, давайте будемо необережними, так
У вас є рух, якого всі хлопці та дівчата хочуть доторкнутися і віднести додому
Просто припиніть цю дрібну розмову
Просто виріжте цей милий дисплей
(вставай, надягай)
Аморальне роззброєння дитини
Я сказала о о о — так