Переклад тексту пісні Lions After Slumber - Scritti Politti

Lions After Slumber (оригінал)

My diplomacy, my security, my hope and my ice-cream
My tomorrow and my temperature, my lips and my selfishness
My cigarette, my uncertainty, my penetration
My notebook and my limit, my importance and my glycerine
My customer, my function, my lawlessness, my charm
My hunger, my refusal, my tissue and my vodka
My ommission, my ability, my telephone and my holler
My relaxing, my distress, my bedroom, my cassette
My dictation and my pulse, my fortune and my death
My flake and my restlessness, my headache and my dirt
My paper and my charity, my rose and my pallor
My guess and my closet, my light 'n' my time
My worry, my perversity, my transgression
My temptation and my polythene, my gunshot
My jealousy and my water
My demands 'n' my angels 'n' my waiting 'n' my distance
My death, my curtness, my insulin, my memory
My partner 'n' my sadness, my story, my wantoness
My wish, my despair, my erasure, my plantation
My white chocolate, my thoughtlessness, my gracelessness
My courage and my crying, my pockets 'n' my mistakes
My body and my sex, my gaze and my helplessness
My letter, my sugar, my homework, my walk
My records, my smile and my struggle
My reflection, my eyelid, my fragility, my discretion
My hair, my austerity, my tattoo, my demise
My fooling and my terror, My problem and my judgement
Oh my disguise, my tongue
My ownership, my formula, my property, my thought, my razor
My blessing and my silence, my lust and my practise
My sincerity, my penecillin, my window and my androgyny
My mother, my recorder, my pity and my posing
My light, my carelessness, my drummer, my drummer, my drummer, my drummer
My tenderness 'n' my car, my undoing and my history
My bottle and my drugs, my drugs, my drugs
Tomorrow, my temperature, my lips and my selfishness
My cigarette, my uncertainty, my penetration, my notebook
My limit, my importance and my glycerine, my customer, my function
My lawlessness, my charm, my hunger
My refusal, my tissue and my vodka, my admission
My ability, my telephone and my holler, my relaxing
My distress, my bedroom, my restlessness, my headache
My dirt, y paper and my charity, my rose
My pallor, my guess and my closet
My light 'n' my time, my worry, my perversity
My transgression honey, my temptation honey
My polythene, my jealousy
My water, my demands, my angels
My waiting 'n' my distance, my death, my curtness, my insulin
My memory, my partner, my refrigerator
My sadness, my story, my wantoness, my skipping
My wish and my despair, my erasure, my plantation, my chocolate
My thoughtlessness, my gracelessness, my courage and my crying
My pockets, my homework
Like lions after slumber in unvanquishable number
Oh yeah

(переклад)

Моя дипломатія, моя безпека, моя надія і моє морозиво
Мій завтрашній день і моя температура, мої губи і мій егоїзм
Моя сигарета, моя невпевненість, моє проникнення
Мій блокнот і мій ліміт, моя важливість і мій гліцерин
Мій клієнт, моя функція, моє беззаконня, моя чарівність
Мій голод, моя відмова, моя тканина і моя горілка
Мій пропуск, моя здатність, мій телефон і мій крик
Мій розслаблення, мій дистрес, моя спальня, моя касета
Мій диктант і мій пульс, моя доля і моя смерть
Мій лусівець і мій неспокій, мій головний біль та мій бруд
Мій папір і моя благодійність, моя троянда і моя блідість
Мій здогад і моя шафа, мій світло й мій час
Мій турбот, моя збоченність, мій провин
Моя спокуса і мій поліетилен, мій постріл
Моя заздрість і моя вода
Мої вимоги і мої ангели і моє очікування і моя відстань
Моя смерть, моя коротість, мій інсулін, моя пам’ять
Мій партнер і моя печаль, моя історія, моя розпуста
Моє бажання, мій відчай, моє стирання, моя плантація
Мій білий шоколад, моя недумність, моя неграційність
Моя мужність і мій плач, мої кишені й мої помилки
Моє тіло і мій стать, мій погляд і моя безпорадність
Мій лист, мій цукор, моє домашнє завдання, моя прогулянка
Мої записи, моя посмішка і моя боротьба
Моє відображення, моє повіко, моя тендітність, моя розсудливість
Моє волосся, моя суворість, моє татуювання, моя смерть
Моя дурість і мій жах, моя проблема і моє судження
О, моя маскування, мій язик
Моє право власності, моя формула, моя власність, моя думка, моя бритва
Моє благословення і моє мовчання, моя пожадливість і моя практика
Моя щирість, мій пенецилін, моє вікно та моя андрогінність
Моя мама, мій диктофон, моя жалість і моя позування
Моє світло, моя необережність, мій барабанщик, мій барабанщик, мій барабанщик, мій барабанщик
Моя ніжність і моя автомобіль, моя загуба та моя історія
Моя пляшка і мої ліки, мої наркотики, мої наркотики
Завтра моя температура, мої губи і мій егоїзм
Моя сигарета, моя невпевненість, моє проникнення, мій блокнот
Мій ліміт, моя важливість і мій гліцерин, мій клієнт, моя функція
Моє беззаконня, моя чарівність, мій голод
Моя відмова, моя тканина і моя горілка, моє допущення
Моя здатність, мій телефон і мій крик, моє розслаблення
Мій бід, моя спальня, мій неспокій, мій головний біль
Мій бруд, папір і моя благодійність, моя троянда
Моя блідість, моя здогадка і моя шафа
Мій світло і мій час, мої турботи, моя збоченність
Мій гріх, любий, моя спокуса
Мій поліетилен, моя ревнощі
Моя вода, мої вимоги, мої ангели
Моє очікування і моя відстань, моя смерть, моя коротність, мій інсулін
Моя пам’ять, мій партнер, мій холодильник
Моя печаль, моя історія, моя розпуста, мій пропуск
Моє бажання і мій відчай, моє стирання, моя плантація, мій шоколад
Моя бездумність, моя неблагодатність, моя мужність і мій плач
Мої кишені, моє домашнє завдання
Як леви після сну в непереможному числі
О так