Переклад тексту пісні Sonnenanbeterin - Schwarzer Engel

Sonnenanbeterin - Schwarzer Engel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sonnenanbeterin, виконавця - Schwarzer Engel.
Дата випуску: 28.04.2011
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Німецька

Sonnenanbeterin

(оригінал)
Du schließt deine Augen
Und versuchst im Sinn zu fliehen
Heraus aus diesem Kerker
In dem du nur dir selber dienst
Doch dein Blick bleibt wieder hängen
Im Spiegel an der Wand
Dort steht das Wesen
Das nur du alleine sehen kannst
Wenn der Abend naht
Fürchtest du dich und verkrampfst
Denn dann erlischt dein Spiegelbild
Du rufst so laut du kannst
Lass mich bitte diesmal nicht im Stich
Alle Türen schließen sich
Wenn der Abend naht, mit dem Spiegelbild alleine
Lass mich bitte nicht im Stich
Alle Türen schließen sich
Wenn der Abend naht bist du wieder ganz alleine
Lass mich bitte diesmal nicht im Stich
Alle Türen schließen sich
Wenn der Abend naht, mit dem Spiegelbild alleine
Lass mich diesmal nicht im Stich
Doch alle Türen schließen sich
Wenn der Abend naht, wieder ganz allein
Die Sonne wirft ihr letztes Licht
Zu dir herein
Du fühlst die Strahlen
Die sie auf deinen Körper herab weint
Sobald der letzte Schatten fällt
Zitterst du am ganzen Leib
Weil dann ihr helles Licht erlischt
Und du ganz alleine zurück bleibst
Wenn der Abend naht
Fürchtest du dich und verkrampfst
Denn dann erlischt dein Spiegelbild
Du rufst so laut du kannst
Lass mich bitte diesmal nicht im Stich
Alle Türen schließen sich
Wenn der Abend naht, mit dem Spiegelbild alleine
Lass mich bitte nicht im Stich
Alle Türen schließen sich
Wenn der Abend naht bist du wieder ganz alleine
Lass mich bitte diesmal nicht im Stich
Alle Türen schließen sich
Wenn der Abend naht, mit dem Spiegelbild alleine
Lass mich diesmal nicht im Stich
Doch alle Türen schließen sich
Wenn der Abend naht, wieder ganz allein
Mit der Nacht kommen die Träume
Die dich verzehren
Dein Körper wird ganz kalt und steif
Wenn dein Herz erfriert
Im Spiegel an der Wand
Stirbt dein Spiegelbild dahin
Doch ohne Spiegelbild
Ergibt dein Leben keinen Sinn
Lass mich bitte diesmal nicht im Stich
Alle Türen schließen sich
Wenn der Abend naht, mit dem Spiegelbild alleine
Lass mich bitte nicht im Stich
Alle Türen schließen sich
Wenn der Abend naht bist du wieder ganz alleine
Lass mich bitte diesmal nicht im Stich
Alle Türen schließen sich
Wenn der Abend naht, mit dem Spiegelbild alleine
Lass mich diesmal nicht im Stich
Doch alle Türen schließen sich
Wenn der Abend naht, wieder ganz allein
(переклад)
Ви закриваєте очі
І спробуйте втекти у своєму розумі
Вийди з цього підземелля
Служачи тільки собі
Але твої очі знову ловляться
У дзеркалі на стіні
Є буття
Це тільки ти один можеш бачити
Коли настане вечір
Ти боїшся і напружуєшся
Тому що тоді твоє відображення згасає
Ви кричите так голосно, як можете
Будь ласка, не підведи мене цього разу
Усі двері зачиняються
Коли настане вечір, наодинці з відображенням
Будь ласка, не підведи мене
Усі двері зачиняються
Коли наближається вечір, ти знову сам
Будь ласка, не підведи мене цього разу
Усі двері зачиняються
Коли настане вечір, наодинці з відображенням
Не підведи мене цього разу
Але всі двері зачиняються
Коли наближається вечір, знову сам
Сонце кидає своє останнє світло
В тебе
відчуваєш промені
Вона плаче на твоєму тілі
Як тільки впаде остання тінь
Ти тремтиш усім тілом?
Бо тоді їхнє яскраве світло згасає
І ти залишишся сам
Коли настане вечір
Ти боїшся і напружуєшся
Тому що тоді твоє відображення згасає
Ви кричите так голосно, як можете
Будь ласка, не підведи мене цього разу
Усі двері зачиняються
Коли настане вечір, наодинці з відображенням
Будь ласка, не підведи мене
Усі двері зачиняються
Коли наближається вечір, ти знову сам
Будь ласка, не підведи мене цього разу
Усі двері зачиняються
Коли настане вечір, наодинці з відображенням
Не підведи мене цього разу
Але всі двері зачиняються
Коли наближається вечір, знову сам
Сни приходять з ніччю
які поглинають вас
Ваше тіло стає все холодним і жорстким
Коли твоє серце завмирає
У дзеркалі на стіні
Твоє відображення вмирає
Але без рефлексії
Ваше життя не має сенсу
Будь ласка, не підведи мене цього разу
Усі двері зачиняються
Коли настане вечір, наодинці з відображенням
Будь ласка, не підведи мене
Усі двері зачиняються
Коли наближається вечір, ти знову сам
Будь ласка, не підведи мене цього разу
Усі двері зачиняються
Коли настане вечір, наодинці з відображенням
Не підведи мене цього разу
Але всі двері зачиняються
Коли наближається вечір, знову сам
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Futter Für Die See 2017
Requiem 2018
Krähen an die Macht 2018
Kreuziget Mich 2022
Mein glühend Herz 2018
Teufel 2022
Gott ist im Regen 2018
Sinnflut 2017
Meerflucht 2018
Ritt der Toten 2015
Du 2015
Meine Liebe 2015
Ein kurzer Augenblick 2018
Viva la musica 2018
Schmerz bleibt Mein 2015
Hymne Für Den Tod 2013
Herrscher der Nacht 2015
Gott vs. Satan 2015
Der Untergang 2013
Unheil 2018

Тексти пісень виконавця: Schwarzer Engel

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sittin' Up With The Dead 2012
Big Chungus 2018
I Be Workin 2015
Mein Fleisch und Blut 2016
Things I'll Never Miss 2024