Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blutrote Symphonie, виконавця - Schwarzer Engel. Дата випуску: 25.11.2010
Мова пісні: Німецька
Blutrote Symphonie(оригінал) |
| Vor dem Bett eine Lache in Blutrot |
| Aus den Boxen klingt die Symphonie der gleichen Farbe |
| Aus jeder Öffnung meines Körpers strömt das Blut |
| Doch meinen reinen Körper schmückt nicht eine einzge Narbe |
| Es bricht aus mir heraus und während alle Dämme brechen |
| Wird mir zum ersten Mal bewusst, welche Farb' mir innewohnt |
| Ehe ich verstehen kann, fängt sie schon an zu sprechen |
| Sie sagt mir unverkennbar, ihr Name ist Blutrot |
| So wahr ein Mensch aus Fleisch geboren |
| So strömt sie nun aus meinen Ohren |
| Die Augen weinen Menschensaft |
| Der Mund spuckt Blut, mein Herz wird schwach |
| So wahr ein Mensch aus Fleisch geboren |
| So wurde ich einst auserkoren |
| Schickt Rosen an Gevatter Tod |
| Und nennt mich fortan stets: Blutrot |
| Für meinen Körper brauch ich keine Kleider |
| Denn die Farbe unter der Haut ist mir genug |
| Von meiner Wand herab starren nackte Leiber |
| Ich seh sie nicht mehr, denn aus meinem Körper schießt das Blut |
| Es bricht aus mir heraus und während alle Brücken brechen |
| Wird mir zum ersten Mal bewusst, welche Farbe mich bewohnt |
| Ehe ich verstehen kann, fängt sie schon an zu sprechen |
| Sie sagt mir unverkennbar, ihr Name ist Blutrot |
| (переклад) |
| Перед ліжком криваво-червона калюжа |
| З динаміків звучить симфонія того ж кольору |
| Кров бризкає з кожного отвору в моєму тілі |
| Але моє чисте тіло не прикрашає жодного шраму |
| З мене виривається і поки всі дамби ламаються |
| Вперше я усвідомлюю колір, який живе в мені |
| Перш ніж я можу зрозуміти, вона починає говорити |
| Вона безпомилково каже мені, що її звуть Кривавий Червоний |
| Так, безсумнівно, людина, народжена з плоті |
| Ось так воно зараз витікає з моїх вух |
| Очі плачуть людський сік |
| У мене кров плюється, серце слабшає |
| Так, безсумнівно, людина, народжена з плоті |
| Так мене колись обрали |
| Надішліть троянди Grim Reaper |
| І відтепер завжди кличе мене: криваво-червона |
| Мені не потрібен одяг для мого тіла |
| Бо кольору під шкірою мені вистачає |
| Оголені тіла дивляться з моєї стіни |
| Я більше не бачу її, бо з мого тіла тече кров |
| Виривається з мене і поки всі мости ламаються |
| Вперше я усвідомлюю колір, який населяє мене |
| Перш ніж я можу зрозуміти, вона починає говорити |
| Вона безпомилково каже мені, що її звуть Кривавий Червоний |