Переклад тексту пісні Miss You - Schuyler Fisk

Miss You (оригінал)

One more minute is,
One too long and I,
Won’t forget it,
The way you did me wrong
Hurt like a boxer, you,
Bite like a snake,
And if you want her,
I’m not standing in your way
The way I feel is the way I feel is the way I feel and
I need you like,
Another broken heart and a hole in my head
I need you like,
A six-foot grave and a high-speed train wreck
I bet you find it hard to believe,
But I miss you like a bad disease,
And maybe baby now you know how much you really mean to me
Watch the docks, oh,
Don’t know how I sink so low but,
I get happy,
I feel better when you go
Learned my lesson, I,
Learned the hard way, I’m,
Better for it,
I’ll never make the same mistake
The way I feel is the way I feel is the way I feel and
I need you like,
Another broken heart and a hole in my head
I need you like,
A six-foot grave and a high-speed train wreck
I bet you find it hard to believe,
But I miss you like a bad disease,
And maybe baby now you know how much you really mean to me
Hey hey hey, sail away,
Hey hey hey, sail away,
Hey hey hey, sail away,
Hey
I need you like,
Another broken heart and a hole in my head
I need you like,
A six-foot grave and a high-speed train wreck
I bet you find it hard to believe,
But I miss you like a bad disease,
And maybe baby now you know that I
I need you like,
Another broken heart and a hole in my head
I need you like,
A six-foot grave and a high-speed train wreck
I bet you find it hard to believe,
But I miss you like a bad disease,
And maybe baby now you know how much you really mean,
To me
Hey hey hey, sail away,
Hey hey hey, sail away

(переклад)

Ще одна хвилина,
Один занадто довгий і я,
Не забуду це,
Те, як ти зробив мене неправильно
Боляче, як боксер, ти,
Укуси, як змія,
І якщо ти хочеш її,
Я не заважаю вам
Те, як я відчуваю, це як я відчуваю це як я відчуваю й
ти мені потрібен,
Ще одне розбите серце і діра в моїй голові
ти мені потрібен,
Шестифутова могила та аварія швидкісного поїзда
Б’юся об заклад, вам важко повірити,
Але я сумую за тобою, як за хворобою,
І, можливо, дитино, тепер ти знаєш, як багато ти для мене значиш
Слідкуйте за доками, о,
Не знаю, як я опускаюся так низько, але
Я стаю щасливим,
Я почуваюся краще, коли ти йдеш
Вивчивши урок, я,
Я навчився на важкий шлях,
Краще за це,
Я ніколи не зроблю такої ж помилки
Те, як я відчуваю, це як я відчуваю це як я відчуваю й
ти мені потрібен,
Ще одне розбите серце і діра в моїй голові
ти мені потрібен,
Шестифутова могила та аварія швидкісного поїзда
Б’юся об заклад, вам важко повірити,
Але я сумую за тобою, як за хворобою,
І, можливо, дитино, тепер ти знаєш, як багато ти для мене значиш
Гей, гей, гей, відпливи,
Гей, гей, гей, відпливи,
Гей, гей, гей, відпливи,
Гей
ти мені потрібен,
Ще одне розбите серце і діра в моїй голові
ти мені потрібен,
Шестифутова могила та аварія швидкісного поїзда
Б’юся об заклад, вам важко повірити,
Але я сумую за тобою, як за хворобою,
І, можливо, дитино, тепер ти знаєш, що я
ти мені потрібен,
Ще одне розбите серце і діра в моїй голові
ти мені потрібен,
Шестифутова могила та аварія швидкісного поїзда
Б’юся об заклад, вам важко повірити,
Але я сумую за тобою, як за хворобою,
І, можливо, тепер ти знаєш, як багато маєш на увазі,
Для мене, мені
Гей, гей, гей, відпливи,
Гей, гей, гей, відпливи