Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dunkle Stunde, виконавця - Schandmaul. Дата випуску: 02.01.2006
Мова пісні: Німецька
Dunkle Stunde(оригінал) |
| Noch liegt die Welt im Dunkel dar, |
| kein Mond, kein Stern erhellt die Nacht. |
| Seh' schemenhaft deinen Körper liegen, |
| halt' an deinem Lager wacht |
| Die Kammer erhellt von Kerzenlicht, |
| seit Stunden ruht auf dir mein Blick. |
| Von Wahn erfüllt mein ganzes Flehen |
| sehn' mich nach dir, sehn' mich zurück. |
| Wenn die Nacht am tiefsten ist, |
| wenn die dunkle Stunde schlägt. |
| Dann schweift mein Blick zum Horizont, |
| zum Licht der Morgensonne. |
| Wenn die Nacht am tiefsten ist, |
| wenn die dunkle Stunde schlägt. |
| Dann schweift mein Blick zum Horizont, |
| zum Licht der Sonne, wenn der Tag erwacht. |
| Geisterhaft verhallt dein Lachen, |
| schwindet deiner Stimme klang. |
| Zeit sich auf den Weg zu machen, |
| doch das Licht hält mich gebannt. |
| Träume führen weit mich fort, |
| als sanft der Schlaf mich übermannt |
| Seh' deinen Mund, der mir gelacht, |
| eh' der schwarze Tod dich nahm. |
| Wenn die Nacht am tiefsten ist, |
| wenn die dunkle Stunde schlägt. |
| Dann schweift mein Blick zum Horizont, |
| zum Licht der Morgensonne. |
| Wenn die Nacht am tiefsten ist, |
| wenn die dunkle Stunde schlägt. |
| Dann schweift mein Blick zum Horizont, |
| zum Licht der Sonne, wenn der Tag erwacht |
| (переклад) |
| Світ досі в темряві |
| ні місяць, ні зірка не освітлює ніч. |
| Я бачу твоє тіло в тіні, |
| слідкуйте за своїм табором |
| Кімната освітлена свічками, |
| Я дивлюся на тебе годинами. |
| Усі мої благання сповнені божевілля |
| тужи за тобою, тужи за мною назад. |
| Коли ніч найглибша |
| коли настає темна година. |
| Тоді мій погляд блукає до горизонту, |
| до світла ранкового сонця. |
| Коли ніч найглибша |
| коли настає темна година. |
| Тоді мій погляд блукає до горизонту, |
| до світла сонця, коли день прокидається. |
| Твій сміх згасає, як привид, |
| згасає твій голос звучав. |
| час йти, |
| але світло зачаровує мене. |
| мрії ведуть мене далеко |
| як сон ніжно охоплює мене |
| бачиш, як твій рот сміється з мене |
| до того, як чорна смерть забрала тебе. |
| Коли ніч найглибша |
| коли настає темна година. |
| Тоді мій погляд блукає до горизонту, |
| до світла ранкового сонця. |
| Коли ніч найглибша |
| коли настає темна година. |
| Тоді мій погляд блукає до горизонту, |
| до світла сонця, коли день прокидається |