Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Baum des Lebens, виконавця - Schandmaul. Пісня з альбому Unendlich, у жанрі Фолк-металДата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Schandmaul GbR
Мова пісні: Німецька
Baum des Lebens(оригінал) |
| Dort am Ende der Welt steht ein Baum |
| Hält mit Wurzeln die Erde |
| Mit Ästen den Himmelsraum |
| In seinem Stamm steckt ein Schwert |
| Das den Sieg in sich trägt |
| Es zu zieh’n blieb verwehrt |
| Auf der Flucht kommt der Held an den Ort |
| Zieht das Schwert aus dem Stamm |
| Und damit auch den Zorn des Mannes auf sich, der dort wacht |
| Der ihn fordert zum Kampf in dunkler Nacht |
| Zieh, zieh dein Los aus diesen Stamm |
| Zieh, zieh siegreich fort von hier |
| Das Feuer brennt die Seele rein |
| Es wird sein Schicksal sein |
| Im Feuer wurd' das Schwert gebrannt |
| Es hat seinen Herrn erkannt |
| Der Hüter des Baums zürnt dem Held |
| Durch den Zauber des Schwerts geht der siegreich vom Feld |
| Der ihm nahm seinen Schatz, dieses Schwert |
| Er ahnt nicht, dass er auch seinem Weib stahl das Herz |
| Zieh, zieh dein Los aus diesen Stamm |
| Zieh, zieh siegreich fort von hier |
| In Liebe windet sich der Held |
| Zur Frau an jenem Ort |
| Doch soll’s nicht sein, dass sie ihn hält |
| Die Flucht treibt ihn weiter fort |
| Doch bleibt sie nicht allein zurück |
| Das Schicksal gibt und nimmt |
| Ein großer Held die Welt erblickt: |
| Siegfried wird ihr Kind |
| (переклад) |
| Там на кінці світу дерево |
| Землю тримає корінням |
| З гілками небесний простір |
| У його стовбур застряг меч |
| Це несе в собі перемогу |
| Тягнути його було заборонено |
| На бігу герой приходить на місце |
| Витягніть меч із стовбура |
| А разом з цим і гнів того, хто там спостерігає |
| Хто кидає йому виклик на бій у темну ніч |
| Малюй, бери свій жереб із цього племені |
| Іди, іди переможцем звідси |
| Вогонь спалює душу чисто |
| Це буде його доля |
| Меч згорів у вогні |
| Воно впізнало свого господаря |
| Хранитель дерева сердиться на героя |
| Завдяки магії меча він залишає поле переможцем |
| Хто забрав свій скарб, цей меч |
| Він не підозрює, що вкрав і серце дружини |
| Малюй, бери свій жереб із цього племені |
| Іди, іди переможцем звідси |
| Закоханий герой корчиться |
| До жінки в тому місці |
| Але не повинно бути, щоб вона його тримала |
| Втеча веде його далі |
| Але вона не залишається осторонь одна |
| Доля дає і забирає |
| Великий герой бачить світ: |
| Їхньою дитиною стає Зігфрід |