Переклад тексту пісні You're the Proof - Scars on 45

You're the Proof (оригінал)

She’s alone in her room
With a sea of tears she can’t see through
We’ve been going through a black spot
Well, she cries
And she cries
And she screams out loud ‘Lord please tell me why
We’re going through a black spot'
Be careful what I say
Be sure of what I do
Because when it blows over
I want thing
And that’s being at home with you
Don’t say it’s over
For I am nothing without you
The worlds on our shoulders
I’m the pudding and you’re the proof
If you say it’s over
I’m completely lost and I am screwed
Lean on my shoulder
Words have no meaning
I’ll sing out my feelings for you
He’s been out on the town
With a drink in hand
So he don’t feel down
We’ve been going through a black spot
So he talks and he talks
day drinking
Fights that we’ve fought
We’ve been going through a black spot
I’ll be careful what I say
Be sure of what I do
Because when it blows over
I want thing
And that’s being at home with you
Don’t say it’s over
For I am nothing without you
The world’s on our shoulders
I’m the pudding and you’re the proof
If you say it’s over
I’ll completely lost and I am screwed
Lean on my shoulder
Words have no meaning
I’ll sing out my meaning for you
Don’t say it’s over
For I am nothing without you
Lean on my shoulder
Words have no meaning
I’ll sing out my meaning for you

You're the Proof (переклад)

Вона одна у своїй кімнаті
Через море сліз вона не може бачити
Ми пройшли через чорну пляму
Ну, вона плаче
І вона плаче
І вона голосно кричить: «Господи, будь ласка, скажи мені чому».
Ми переживаємо чорну точку"
Будьте обережні, що я говорю
Будьте впевнені, що я роблю
Тому що, коли він духає
Я хочу речі
І це — бути з вами вдома
Не кажіть, що закінчилося
Бо без тебе я ніщо
Світи на наших плечах
Я — пудинг, а ти — доказ
Якщо ви скажете, що все закінчено
Я повністю розгублений, і я обдурений
Сперся на моє плече
Слова не мають значення
Я оспіваю свої почуття до вас
Він був у місті
З напоєм у руках
Тому він не почувається пригніченим
Ми пройшли через чорну пляму
Тому він говорить і говорить
день пиття
Бої, які ми вели
Ми пройшли через чорну пляму
Я буду обережний, що скажу
Будьте впевнені, що я роблю
Тому що, коли він духає
Я хочу речі
І це — бути з вами вдома
Не кажіть, що закінчилося
Бо без тебе я ніщо
Світ на наших плечах
Я — пудинг, а ти — доказ
Якщо ви скажете, що все закінчено
Я повністю загублюся, і я обдурений
Сперся на моє плече
Слова не мають значення
Я розповім про своє значення для вас
Не кажіть, що закінчилося
Бо без тебе я ніщо
Сперся на моє плече
Слова не мають значення
Я розповім про своє значення для вас