Переклад тексту пісні Confessions - Scars on 45

Confessions (оригінал)

I remember
Fading stories
Of days when we fought to the death
And someone laughed
I remember
In all its glory
Times when we kissed
And the nights would almost pass
I can picture fluorescent street lights
That reflect in your eyes
And they shine like shattered shades of glass
No one knows what we’re
Doing here we have
Ambitious thoughts in our youth
But now we’re
Fading grey with nothing
New to say and I’m still
Holding on to the pictures of you
And the confessions of my youth
I remember
Four-day weekends
Sleeping away
As we laid in each other’s arms
I remember
The deadbeat best friends
Who said that I changed
And were lost to another’s shameless choice
No one knows what we’re
Doing here we have
Ambitious thoughts in our youth
But now we’re
Fading grey with nothing
New to say and I’m still
Holding on to the pictures of you
And the confessions of my youth
The confessions of my youth
I remember
The late-night drive home
Stolen for time
Getting high to our favorite tunes
And I remember
The broken payphones
That stole away my only way
Of speaking to you
No one knows what we’re
Doing here we have
Ambitious thoughts in our youth
But now we’re
Fading grey with nothing
New to say and I’m still
Holding on to the pictures of you
And the confessions of my youth
The confessions of my youth
The confessions of my youth
(Hey!)

Confessions (переклад)

Я пам'ятаю
Завмирання історії
Про дні, коли ми билися на смерть
І хтось засміявся
Я пам'ятаю
У всій красі
Часи, коли ми цілувалися
І ночі майже минули
Я можу уявити люмінесцентні вуличні ліхтарі
Це відбивається у ваших очах
І вони сяють, як розбиті відтінки скла
Ніхто не знає, що ми
Ми тут робимо
Амбітні думки в нашій молодості
Але тепер ми
Згасає сірість без нічого
Новий, щоб сказати, і я досі
Тримаючись за ваших фотографій
І зізнання моєї юності
Я пам'ятаю
Чотириденні вихідні
Спати далеко
Коли ми лежали в обіймах
Я пам'ятаю
Найкращі друзі, які б'ються
Хто сказав, що я змінився
І були втрачені через безсоромний вибір іншого
Ніхто не знає, що ми
Ми тут робимо
Амбітні думки в нашій молодості
Але тепер ми
Згасає сірість без нічого
Новий, щоб сказати, і я досі
Тримаючись за ваших фотографій
І зізнання моєї юності
Сповіді моєї юності
Я пам'ятаю
Поїздка додому пізно вночі
Вкрадений на час
Насолоджуємося нашими улюбленими мелодіями
І я пам’ятаю
Зламані таксофони
Це вкрало мій єдиний шлях
Розмовляти з вами
Ніхто не знає, що ми
Ми тут робимо
Амбітні думки в нашій молодості
Але тепер ми
Згасає сірість без нічого
Новий, щоб сказати, і я досі
Тримаючись за ваших фотографій
І зізнання моєї юності
Сповіді моєї юності
Сповіді моєї юності
(Гей!)