Переклад тексту пісні Burn the House Down - Scars on 45

Burn the House Down - Scars on 45
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burn the House Down, виконавця - Scars on 45. Пісня з альбому Scars On 45, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.01.2011
Лейбл звукозапису: Atlantic, Chop Shop
Мова пісні: Англійська

Burn the House Down

(оригінал)
In a down-and-out town
Living can kill your dreams
In this down-and-out house
Ambition bursts through the seams
I’m sure the neighbours know well
We always stood on broke eggshells
Little broken old bar
A number can clean you out
So you hurry on home
And so your credit card shouts
We’re never taken in hearts
We spend each day on the bones of our arts
You’re the story of my life
Send me a match with your letter
A canister follows me 'round
Send me a match with your letter
So I can burn the house down
In the cigarette smoke
There lays an empty purse
In the cigarette smoke
I meant to have you hurt
Yet there’s nothing I’ve seen
That could compare with you and me
She’s the story of my life
Send me a match with your letter
A canister follows me 'round
Send me a match with your letter
So I can burn the house down
I guess that I’ll see you soon
But everything here falls through
I hope that I see you soon
A warning day
You’re the story of my life
Send me a match with your letter
A canister follows me 'round
Send me a match with your letter
So I can burn the house down
So I can burn the house down
(переклад)
У затишному місті
Життя може вбити твої мрії
У цьому занедбаному будинку
Амбіції прориваються по швах
Я впевнений, що сусіди добре знають
Ми завжди стояли на розбитій шкаралупі яєць
Маленький зламаний старий бар
Число може очистити вас
Тож поспішайте додому
І так ваша кредитна картка кричить
Нас ніколи не захоплюють серця
Ми щодня тратимо на кістки нашого мистецтва
Ти історія мого життя
Надішліть мені збіг із своїм листом
За мною ходить каністра
Надішліть мені збіг із своїм листом
Тож я можу спалити будинок
У сигаретному димі
Там лежить порожній гаманець
У сигаретному димі
Я хотів завдати тобі болю
Але я нічого не бачив
Це можна порівняти з тобою і мною
Вона — історія мого життя
Надішліть мені збіг із своїм листом
За мною ходить каністра
Надішліть мені збіг із своїм листом
Тож я можу спалити будинок
Гадаю, що скоро побачимося
Але тут все провалюється
Сподіваюся, що скоро побачимося
День попередження
Ти історія мого життя
Надішліть мені збіг із своїм листом
За мною ходить каністра
Надішліть мені збіг із своїм листом
Тож я можу спалити будинок
Тож я можу спалити будинок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heart on Fire 2011
Loudest Alarm 2011
Have Yourself a Merry Little Christmas 2020
Change My Needs 2011
Troubadour 2018
Confessions 2018
Satellite Town 2018
Give Me Something 2011
Forever 2018
Lighten up the Dark 2018
Just for You 2018
Mad Little Thing Called Love 2018
Mozambique 2018
Teenage Superstar 2018
You're the Proof 2018
Family 2018
Powerplay 2018
The Way That We Are 2011
Two Way Radio 2011
Warning Sign 2011

Тексти пісень виконавця: Scars on 45