Переклад тексту пісні Beauty's Running Wild - Scars on 45

Beauty's Running Wild (оригінал)

Turn around
Hold me when I sleep
It’s so much better when you’re lying next to me
You turned your back upon another soul
So much to say
So much you’ll never know
Bear in mind the good times that we see
And all the pressure it’ll never come from me
What a day to be left here on my own
So much to say
So much you’ll never know
And I said how can you just walk away
When time is growing cheap?
There’s nothing here to keep you in this place
And I know you think those pretty eyes
Are nothing much to see
But beauty’s running wild on your face
Yeah, beauty’s running wild on your face
Turn around
Can’t you give me peace?
'Cause all you ever did
Was cause me too much grief
There’s nothing left to say or even do
I need some time to move to someone new
And I said how can you just walk away
When time is growing cheap?
There’s nothing here to keep you in this place
And I know you think those pretty eyes
Are nothing much to see
But beauty’s running wild on your face
Yeah, beauty’s running wild on your fac

Beauty's Running Wild (переклад)

Обернись
Тримай мене, коли я сплю
Набагато краще, коли ти лежиш поруч зі мною
Ти повернувся спиною до іншої душі
Так багато можна сказати
Так багато чого ви ніколи не дізнаєтесь
Пам’ятайте про хороші часи, які ми бачимо
І весь тиск, який він ніколи не прийде від мене
Який день залишитися тут на самоті
Так багато можна сказати
Так багато чого ви ніколи не дізнаєтесь
І я сказав, як ти можеш просто піти
Коли час дешевшає?
Тут немає нічого, щоб утримати вас у цьому місці
І я знаю, що ти думаєш про ці гарні очі
Немає нічого, щоб бачити
Але на твоєму обличчі виливається краса
Так, краса на твоєму обличчі шалить
Обернись
Ви не можете дати мені мир?
Бо все, що ти коли-небудь робив
Завдало мені занадто багато горя
Немає нічого, щоб сказати чи навіть зробити
Мені потрібен час, щоб перейти до когось нового
І я сказав, як ти можеш просто піти
Коли час дешевшає?
Тут немає нічого, щоб утримати вас у цьому місці
І я знаю, що ти думаєш про ці гарні очі
Немає нічого, щоб бачити
Але на твоєму обличчі виливається краса
Так, краса на твоєму обличчі шалить