Переклад тексту пісні Until the Bombs - Say Anything

Until the Bombs (оригінал)

And I will sing my song for you
Until the suns engulfed in rain
And its water instead of blood that is coursing through my veins
And I will crack my spine for you
Until my legs can’t hold my frame
I will fall onto my knees and I will hang my head in shame
And ill say
Yeah come again now good things don’t make sense anyhow
Yeah come again now my words don’t mean much anyhow
And I will sing my song for you until you look me in the face
Press your lips against my own so I know just the way you taste
And I will sing my song for you until the bombs wipe out the clouds
I will stand against the ruins and I will scream your name out loud
And ill say
Yeah come again now good things don’t make sense anyhow
Yeah come again now my words don’t mean much anyhow
Cause soon you’ll be leaving me for another one
You’ll be leaving me for another one
You’ll be leaving me for another one
And you’ll be leaving me
And ill say
Yeah come again now good things don’t make sense anyhow
Yeah come again now my words don’t mean much anyhow

Until the Bombs (переклад)

І я заспіваю для вас свою пісню
Поки сонця не поглинуло дощ
І це вода замість крові, яка тече по моїх венах
І я за вас зламаю хребет
Поки мої ноги не втримають раму
Я впаду на коліна і похишу голову від сорому
І погано кажу
Так, приходьте знову, зараз хороші речі все одно не мають сенсу
Так, приходьте знову, зараз мої слова все одно не значать багато
І я буду співати для вас свою пісню, поки ви не подивитеся мені в обличчя
Притисни свої губи до моїх, щоб я знав, як ти смакуєш
І я буду співати для вас свою пісню, поки бомби не зітруть хмари
Я буду стояти проти руїн і голосно кричати твоє ім’я
І погано кажу
Так, приходьте знову, зараз хороші речі все одно не мають сенсу
Так, приходьте знову, зараз мої слова все одно не значать багато
Бо скоро ти покинеш мене заради іншого
Ти покинеш мене заради іншого
Ти покинеш мене заради іншого
І ти покинеш мене
І погано кажу
Так, приходьте знову, зараз хороші речі все одно не мають сенсу
Так, приходьте знову, зараз мої слова все одно не значать багато