Переклад тексту пісні The Presidential Suite - Say Anything

The Presidential Suite (оригінал)

This is a punk rock song
It doesn’t sound like a punk rock song
But it is!
Just listen…
You’ve been led on
Yes, you were wrong
The whole time
You’ve been led on
Completely wrong
The whole time
They pave the way for every second of your day
It is no myth;
no it’s the Bible of the God
That they erected on the ashes of your neighborhood
He’s looming like, like the god of blunder
Lie lie lie lie lie lie lie
You sing to sing his praise because you’re lazy
And you’ve been taught too much to learn
Another pawn, a pink flamingo on the lawn
Of the capitol of shame
With your buried head and only you to blame
The rodeo begins
They take us for a ride, and we are flailing
But as hard as we may buck
The King of fools is still in place and fit to rule
You fucking praise him
Yes, you fellated him with your trust
Your parents' parents made this happen
Yeah eat your words and fold your napkins
Another pawn, a pink flamingo on the lawn
And that’s all you’ll ever be
And if you thought that you were free, well…

The Presidential Suite (переклад)

Це панк-рок-пісня
Це не схоже на панк-рок
Але це!
Тільки послухай…
Вас повели далі
Так, ви помилилися
Весь час
Вас повели далі
Повністю неправильно
Весь час
Вони прокладають шлях для кожної секунди вашого дня
Це не міф;
ні, це Біблія Бога
Те, що вони звели на попелищі твоєї околиці
Він вимальовується, як бог помилки
Брехня брехня брехня брехня брехня брехня брехня
Ти співаєш, щоб проспівати його хвалу, тому що ти ледачий
І вас навчили занадто багато, щоб навчати
Ще один пішак, рожевий фламінго на галявині
Капітолію сорому
З твоєю похованою головою і лише ти винуватий
Починається родео
Вони везуть нас на покататися, а ми маємось
Але як би нам не було важко
Король дурнів усе ще на місці і придатний до правління
Ти його хвалиш
Так, ви його довірили
Це зробили батьки твоїх батьків
Так, їжте свої слова і складіть серветки
Ще один пішак, рожевий фламінго на галявині
І це все, чим ти колись будеш
І якщо ви думали, що ви вільні, добре…