Переклад тексту пісні Hebrews (feat. Brian Sella) - Say Anything

Hebrews (feat. Brian Sella) - Say Anything
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hebrews (feat. Brian Sella), виконавця - Say Anything. Пісня з альбому Hebrews, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.06.2014
Лейбл звукозапису: Equal Vision
Мова пісні: Англійська

Hebrews (feat. Brian Sella)

(оригінал)
When the United States of genocide
Decided to break free
They instilled a huddled mass
Of neuroses in me
Or maybe it was Palestine
With that wretched German dwarf
Who carved the need to self-preserve
To pander and perform
Wish I were a woman for
Their struggle is noble
But culture shock is all I’ve got
I’ve worn it through it all
As I give in and integrate
The Matrix breaks me down
The kyke will denigrate himself
For the amusement of the crown
(Oh, oh)
I’m just a sick little Injun
(I am, I am)
Whose graves were razed by tank engines
(I am, I am)
I’m just an African import
(I am, I am)
Whipped and bound as an export
I’m the Hebrew
They say to be a minority
Is melting in their pot
But this soup is foul, I wear a scowl
And pine for what I’m not
We make the best comedians
But sadly it’s no joke
Chop off the hand of Abraham
Before he slits my throat, oh, God, no
I am a waste of a bar mitzvah
And all of my חַיִּים I’ve been sad
Oy, a שלעמיל, a שלימזל
Buried underneath spires of Babel
I want to go back home
Pleased to meet you
I’m the Hebrew
(переклад)
Коли Сполучені Штати геноциду
Вирішив звільнитися
Вони створили скупчену масу
Про неврози в мені
А може, це була Палестина
З тим жалюгідним німецьким карликом
Хто вирізав потребу самозбереження
Щоб піддаватись і виконувати
Якби я був жінкою
Їхня боротьба благородна
Але культурний шок — це все, що я маю
Я носив його через усе
Як я піддаюся і інтегрую
Матриця мене розбиває
Кайк сам себе зневажить
Для розваги корони
(о, о)
Я просто хворий маленький індіанец
(Я є, я є)
Чиї могили були зруйновані танковими двигунами
(Я є, я є)
Я просто африканський імпорт
(Я є, я є)
Збиті та зв’язані як експорт
Я єврей
Кажуть бути меншістю
Тане в їхньому горщику
Але цей суп поганий, я ношу похмурий
І сосна за тим, чим я не є
Ми робимо найкращих коміків
Але, на жаль, це не жарт
Відрубайте руку Аврааму
Перш ніж він перерізає мені горло, о, Боже, ні
Я марна бар-міцва
І все моє חַיִּים я був сумним
Ой, שלעמיל, שלימזל
Похований під шпилями Вавилона
Я хочу повернутись додому
Радий познайомитись
Я єврей
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alive With The Glory Of Love 2005
Woe 2005
A Walk Through Hell 2013
Every Man Has A Molly 2005
Wow, I Can Get Sexual Too 2005
Yellow Cat (Slash) Red Cat 2005
The Man In Me 2006
All My Friends are Enemies 2013
The Keg is Bleeding! 2013
Pink Snot 2019
Shameless 2013
Dreaming of Manhattan 2013
Baseball, But Better 2013
The Last Great Punk Rock Song 2013
Signal the Riflemen 2013
Try to Remember, Forget 2013
Ants in My Pants 2013
A Boston Peace 2013
A Certain Type of Genius 2013
You Help Them 2013

Тексти пісень виконавця: Say Anything