Переклад тексту пісні Colorblind - Say Anything

Colorblind - Say Anything
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Colorblind, виконавця - Say Anything. Пісня з альбому All My Friends Are Enemies: Early Rarities, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.01.2013
Лейбл звукозапису: Equal Vision
Мова пісні: Англійська

Colorblind

(оригінал)
Here comes the sadness that I miss so much
That lonely aching comes from every touch
I’ve grown accustomed to the grays and blacks
Because they’re always coming back (coming back)
Sit down for supper, won’t you dine with me?
Or can’t you handle seeing all I see
I’ve grown to colorblind to cease my bitching
And I’ve grown to love the pain
And I move too slow and I think too fast
And the first rainbow I see will be the last
Too slow and I think too fast
And the first rainbow I see will be the last
Here comes a view I’ve seen a million times
Here comes a boring song with thoughtless rhymes
I know you’re sick of me so tell me here
Because you could have be the one
To make it all disappear
And I move too slow and I think too fast
And the first rainbow I see will be the last
Too slow and I think too fast
And the first rainbow I see will be the last
And I move too slow and I think too fast
And the first rainbow I see will be the last
Too slow and I think too fast
And the first rainbow I see will be the last
And I move too slow and I think too fast
And the first rainbow I see will be the last
Too slow and I think too fast
And the first rainbow I see will be the last
(переклад)
Ось і приходить сум, за яким я так сумую
Цей самотній біль виникає від кожного дотику
Я звик до сірих і чорних
Тому що вони завжди повертаються (вертаються)
Сідай вечеряти, ти не обідатимеш зі мною?
Або ви не можете бачити все, що я бачу
Я доріс до дальтоніки, щоб перестати стертися
І я полюбив біль
І я рушусь занадто повільно, і думаю занадто швидко
І перша веселка, яку я бачу, буде останньою
Занадто повільно, а я думаю занадто швидко
І перша веселка, яку я бачу, буде останньою
Ось такий вид, який я бачив мільйон разів
Ось нудна пісня з бездумними римами
Я знаю, що тобі набридла, тож скажи мені тут
Тому що ви могли бути тим самим
Щоб все це зникло
І я рушусь занадто повільно, і думаю занадто швидко
І перша веселка, яку я бачу, буде останньою
Занадто повільно, а я думаю занадто швидко
І перша веселка, яку я бачу, буде останньою
І я рушусь занадто повільно, і думаю занадто швидко
І перша веселка, яку я бачу, буде останньою
Занадто повільно, а я думаю занадто швидко
І перша веселка, яку я бачу, буде останньою
І я рушусь занадто повільно, і думаю занадто швидко
І перша веселка, яку я бачу, буде останньою
Занадто повільно, а я думаю занадто швидко
І перша веселка, яку я бачу, буде останньою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alive With The Glory Of Love 2005
Woe 2005
A Walk Through Hell 2013
Every Man Has A Molly 2005
Wow, I Can Get Sexual Too 2005
Yellow Cat (Slash) Red Cat 2005
The Man In Me 2006
All My Friends are Enemies 2013
The Keg is Bleeding! 2013
Pink Snot 2019
Shameless 2013
Dreaming of Manhattan 2013
Baseball, But Better 2013
The Last Great Punk Rock Song 2013
Signal the Riflemen 2013
Try to Remember, Forget 2013
Ants in My Pants 2013
A Boston Peace 2013
A Certain Type of Genius 2013
You Help Them 2013

Тексти пісень виконавця: Say Anything