Переклад тексту пісні Where Do We Go From Here - Sarah Connor

Where Do We Go From Here - Sarah Connor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where Do We Go From Here, виконавця - Sarah Connor.
Дата випуску: 31.12.2000
Мова пісні: Англійська

Where Do We Go From Here

(оригінал)
No matter how hard I try
A love like that keeps pushing me inside
But after all is said and done
You’re gonna be the only one
I wish that you were near me now
And get tangled heart to heart
I never felt a love like this before
You’re the one I adore
Boy come to me cause love won’t wait
Make up your mind, babe it’s not too late
Boy I can feel there’s love around
Uuhhh baby
Treat me like a lover
Sweet words of love I gave to you
Let yourself go, cause I’m feelin' blue
In my mind, you were always near
Uuhhh baby
Where do we go from here
So tell me now can there ever be
Anyone else for you but me
No other love can take your place
Or match the beauty of your face
I need to hold U in my arms
I got that lonely feeling again
You trapped me in, don’t wanna waste my time
Please help me to ease my mind
Just like a planet needs water
Love needs a heart to survive
I hope that sooner or later
You’ll realize…
Boy come to me cause love won’t wait
Make up your mind, babe it’s not too late
Boy I can feel there’s love around
Uuhhh baby
Treat me like a lover
Sweet words of love I gave to you
Let yourself go, cause I’m feelin' blue
In my mind, you were always near
Uuhhh baby
Where do we go from here
(переклад)
Як би я не старався
Таке кохання продовжує штовхати мене всередину
Але все-таки сказано і зроблено
Ти будеш єдиним
Я бажаю, щоб ти був поруч зі мною зараз
І заплутатися по душам
Я ніколи раніше не відчував такого кохання
Ти той, кого я кохаю
Хлопчик, прийди до мене, бо любов не чекає
Вирішуйте, люба, ще не пізно
Хлопче, я відчуваю, що навколо є любов
Уххх дитинко
Поводься зі мною як із коханцем
Солодкі слова любові, які я дав вам
Відпустіть себе, бо я відчуваю себе блакитним
У моєму розумі, ти завжди був поруч
Уххх дитинко
Куди ми йти далі
Тож скажіть мені зараз, чи може це колись бути
Хтось інший для тебе, крім мене
Жодна інша любов не зможе зайняти ваше місце
Або підходьте до краси вашого обличчя
Мені потрібно тримати U на обіймах
Я знову відчув те самотність
Ти мене в пастці, не хочеш витрачати мій час
Будь ласка, допоможіть мені заспокоїти мій розум
Так само, як планеті потрібна вода
Любові потрібно серце, щоб вижити
Я сподіваюся, що рано чи пізно
Ви зрозумієте…
Хлопчик, прийди до мене, бо любов не чекає
Вирішуйте, люба, ще не пізно
Хлопче, я відчуваю, що навколо є любов
Уххх дитинко
Поводься зі мною як із коханцем
Солодкі слова любові, які я дав вам
Відпустіть себе, бо я відчуваю себе блакитним
У моєму розумі, ти завжди був поруч
Уххх дитинко
Куди ми йти далі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
From Sarah With Love 2000
Just One Last Dance ft. Natural 2006
Skin On Skin 2001
Every Little Thing 2000
Takin' Back My Love ft. Sarah Connor 2008
Under My Skin 2007
Still Crazy In Love 2007
Alles in mir will zu Dir 2019
Living To Love You 2004
Christmas In My Heart 2005
Miss U Too Much 2009
I'm Gonna Find You (Osla Suite) 2002
Son Of A Preacher Man 2006
Sexy As Hell 2007
Cold As Ice 2009
Wie schön du bist 2016
Bounce 2001
From Zero To Hero 2004
Break My Chains 2009
Let's Get Back To Bed - Boy! 2000

Тексти пісень виконавця: Sarah Connor

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
ELMO 2018
Fact Check 2024
Веснянка 1990
Süße Träume 2022
Vicino vicino 2022
Mouth of the Beast ft. Ceschi 2024
Yare Söyleme 2022
Another Day 2012
Faded Smiles (aka I Don't Know) 2005
Avrio 1995