Переклад тексту пісні When I Dream - Sarah Connor

When I Dream - Sarah Connor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When I Dream, виконавця - Sarah Connor.
Дата випуску: 31.12.2000
Мова пісні: Англійська

When I Dream

(оригінал)
Where’s the love keep me save from harm
We could take the wings of love and fly
You got me changin' in so many ways
Beyond this world — no more lonely days
All the love that we share when we met
Sweet ecstasy — baby U and me
Dream with me
Ladida ladida hoohoo ladida
Lalaliladida ladida hoohoo ladida
When I dream
Ladida ladida hoohoo ladida
Lalaliladida ladida hoohoo ladida
Close my eyes I’m on my own again
Badly missing every single friend
Fill my heart and take my hand
Dreams upon an ocean swept away
My mind rises 'till the sun goes down
A journey of love — carry my daydream home
Don’t close your eyes and look into mine
Believe in me — a dream so heavenly
Dream with me
Ladida ladida hoohoo ladida
Lalaliladida ladida hoohoo ladida
When I dream
Ladida ladida hoohoo ladida
Lalaliladida ladida hoohoo ladida
Dream with me
All the love that we share when we met
Sweet ecstasy ' baby U and me
Ladida ladida hoohoo ladida
Lalaliladida ladida hoohoo ladida
When I dream
Ladida ladida hoohoo ladida
Lalaliladida ladida hoohoo ladida
When I dream ' I dream in colour
I need a real love ' not just a lover
No no no
(переклад)
Де любов мене врятує від зла
Ми могли б взяти крила кохання й полетіти
Ви змусили мене змінитися багатьма способами
Поза цим світом — більше немає самотніх днів
Вся любов, якою ми ділимося під час зустрічі
Солодкий екстаз — дитина U і я
Мрій зі мною
Ладіда ладіда хуу ладіда
Лалаліладіда ладіда хуу ладіда
Коли я сниться
Ладіда ладіда хуу ладіда
Лалаліладіда ладіда хуу ладіда
Заплющу очі, я знову сам
Дуже сумує за кожним другом
Наповни моє серце і візьми мене за руку
Сни над океаном змітали
Мій розум піднімається, поки сонце не зайде
 Подорож любов — перенесіть мої мріяні мрії додому
Не закривай очі і дивись у мене
Повір у мене — мрію, таку небесну
Мрій зі мною
Ладіда ладіда хуу ладіда
Лалаліладіда ладіда хуу ладіда
Коли я сниться
Ладіда ладіда хуу ладіда
Лалаліладіда ладіда хуу ладіда
Мрій зі мною
Вся любов, якою ми ділимося під час зустрічі
Солодкий екстаз, дитина, ти й я
Ладіда ладіда хуу ладіда
Лалаліладіда ладіда хуу ладіда
Коли я сниться
Ладіда ладіда хуу ладіда
Лалаліладіда ладіда хуу ладіда
Коли я сниться, я сниться в кольорі
Мені потрібна справжня любов, а не просто коханець
Ні-ні-ні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
From Sarah With Love 2000
Just One Last Dance ft. Natural 2006
Skin On Skin 2001
Every Little Thing 2000
Takin' Back My Love ft. Sarah Connor 2008
Under My Skin 2007
Still Crazy In Love 2007
Alles in mir will zu Dir 2019
Living To Love You 2004
Christmas In My Heart 2005
Miss U Too Much 2009
I'm Gonna Find You (Osla Suite) 2002
Son Of A Preacher Man 2006
Sexy As Hell 2007
Cold As Ice 2009
Wie schön du bist 2016
Bounce 2001
From Zero To Hero 2004
Break My Chains 2009
Let's Get Back To Bed - Boy! 2000

Тексти пісень виконавця: Sarah Connor

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Rock Candy 2009
Everything I Do Gonh Be Funky (From Now On) 2019
Nic do stracenia 2018
Ghetto Gospel ft. Elton John 2015
Zoveel haat ft. Rbdjan 2018
Rumo de Tudo 2018
Keyzer Söze 2023
All Is Forgiven ft. Trouble 2012
Zadnja riječ na usnama 2021
Quem Diria 2019