Переклад тексту пісні Thank You - Sarah Connor

Thank You (оригінал)

hah…
thank you
oh.oh…
and there’s no greater love
there’s no greater choice
and when i felt you like growing inside of me oh god has given me a gift so precious he must have made you from the
cloud and angle’s wings
(now that you come into my life)
(without you i know i cant survive)
no…
cuz you’re the reason that i live each day
and i wannna thank you for all that you are
thank you for being my light when it’s dark
thank you for bringing me choir each day
im loving you more than any words can say
thank you for giving my life a new song
giving me reason to wanna stay strong
thank you for everything that you’ve done
you’re my life my soul my sun
you’ve come and changed my life
that’s why i feel inside
is the choir i know would never have before
and though i made mistake
there’s something you should know
i dedicate my love my life to you
(now that you come into my life)
(without you i know i cant survive)
you’re the reason that i live each day
and i wannna thank you for all that you are
thank you for being my light when it’s dark
thank you for bringing me choir each day
im loving you more than any words can say
thank you for giving my life a new song
giving me reason to wanna stay strong
thank you for everything that you’ve done
you’re my life my soul my sun
i wanna.
thank you!

Thank You (переклад)

хах...
Дякую
о. о...
і немає більшої любові
немає кращого вибору
і коли я відчув, що ти хочеш рости в мені о бог дав мені подарунок настільки дорогоцінний, що, напевно, зробив тебе з
хмара і кутові крила
(тепер, коли ти прийшов у моє життя)
(без тебе я знаю, що не виживу)
ні…
тому що ти причина, чому я живу кожен день
і я хочу подякувати вам за все, що ви є
дякую, що ти є моїм світлом, коли темно
дякую, що привозиш мені хор кожного дня
Я люблю тебе більше, ніж будь-які слова
дякую, що подарував моєму життю нову пісню
дає мені причину бажати залишатися сильним
дякую за все, що ви зробили
ти моє життя моя душа моє сонце
ти прийшов і змінив моє життя
тому я відчуваю себе всередині
це хор, якого не було б раніше
і хоча я припустився помилки
є дещо, що ви повинні знати
я присвячую мою любов, своє життя тобі
(тепер, коли ти прийшов у моє життя)
(без тебе я знаю, що не виживу)
ти причина, чому я живу кожен день
і я хочу подякувати вам за все, що ви є
дякую, що ти є моїм світлом, коли темно
дякую, що привозиш мені хор кожного дня
Я люблю тебе більше, ніж будь-які слова
дякую, що подарував моєму життю нову пісню
дає мені причину бажати залишатися сильним
дякую за все, що ви зробили
ти моє життя моя душа моє сонце
я хочу.
Дякую!