Переклад тексту пісні See You Later - Sarah Connor

See You Later (оригінал)

I bet you got a girl
Or guy that you’ve been waitin' for
Been whatchin' you from the floor
Inside my mind
I’ve been undressin' you down to the core
I know where this is going careful
What you whishing for
Wow when your fantasy mathces reality
Now I know what you want
But can you handle me
I’ll getcha getcha on your worst behavior
Eat you up Chew you up Blow your radar
You can call your mama
Nothing’s gonna save ya Love you now and see you later
Let yourself go Give in to what’s in you
Don’t go too slow
Give in to what’s in you
I wanna now if everything on you is what it seems
I’m confident in what I want
If you know what I mean
Now time to let the clothes
Drop just like dominoes
Mind in the gutter so?
We lost it long ago
Tomorrow is another day
Do what you wanna do Don’t start to panic
I’m not here to try and marry you
Wooh now you’re comin' through
You sensing my perfume
Enjoy my point of view
I feel the moment, too
I’ll getcha getcha on your worst behavior
Eat you up Chew you up Blow your radar
You can call your mama
Nothing’s gonna save ya Love you now and see you later
Let yourself go Give in to what’s in you
Don’t go too slow
Give in to what’s in you
Tell me what you like
And I give it I have what you want
Come and get it Let your love flow
Let yourself go
I’ll getcha getcha on your worst behavior
Eat you up Chew you up Blow your radar
You can call your mama
Nothing’s gonna save ya Love you now and see you later

See You Later (переклад)

Б’юся об заклад, у вас є дівчина
Або хлопець, якого ви так довго чекали
Тебе з підлоги кинув
У моєму розумі
Я роздягав тебе до глибини душі
Я знаю, куди це підходить обережно
Те, чого ти прагнеш
Вау, коли твоя фантазія збігається з реальністю
Тепер я знаю, чого ти хочеш
Але чи впораєшся зі мною
Я дізнаюся про вашу найгіршу поведінку
З’їжте вас Зжуйте вас Зробіть свій радар
Ти можеш подзвонити мамі
Ніщо не врятує тебе Люблю тебе зараз і побачимось пізніше
Дозвольте собі піддатися тому, що є у вас
Не йдіть надто повільно
Піддавайтеся тому, що є у вас
Я хочу зараз, якщо все на ви так як здається
Я впевнений у тому, чого хочу
Якщо ти розумієш що я маю на увазі
Тепер час задати одяг
Падати, як доміно
Невже в жолобі?
Ми втратили це давно
Завтра інший день
Робіть те, що хочете, не панікуйте
Я тут не для того, щоб вийти за тебе заміж
Ой, тепер ти проходиш
Ви відчуваєте мій парфум
Насолоджуйтесь моєю точкою зору
Я теж відчуваю цей момент
Я дізнаюся про вашу найгіршу поведінку
З’їжте вас Зжуйте вас Зробіть свій радар
Ти можеш подзвонити мамі
Ніщо не врятує тебе Люблю тебе зараз і побачимось пізніше
Дозвольте собі піддатися тому, що є у вас
Не йдіть надто повільно
Піддавайтеся тому, що є у вас
Скажіть, що вам подобається
І я даю у мене є те, що ти хочеш
Приходьте та отримайте Нехай ваша любов тече
Відпустіть себе
Я дізнаюся про вашу найгіршу поведінку
З’їжте вас Зжуйте вас Зробіть свій радар
Ти можеш подзвонити мамі
Ніщо не врятує тебе Люблю тебе зараз і побачимось пізніше