Переклад тексту пісні Ohhh (Private Party) - Sarah Connor

Ohhh (Private Party) (оригінал)

I’m touching on my body
I’m thinking 'bout you beside me
I can’t wait for you to get here tonight
Boy I’m so excited
I really hope you don’t mind that I started without you
But I got tired
Of waiting for you cause I called you 'bout an hour ago
What else can I do
So I went ahead and started the show
Boy, hurry up and come home
Ohhh
I wanna get it started
Ohhh
You and me private party
Ohhh
Boy you’re about to miss this invitation
To amuse yourself up in my park
Come and start
Ohhh
Get it started
Ohhh
My private party
Ohhh
Don’t miss this invitation, boy
Because this is where this party’s just about to start
I’m here anticipating
The changes that we’ll be making
So I got the mirror facing the bed
Exploring all my regions
While all the time I keep thinking
That I’d rather have you with me instead
I’m waiting for you, boy
It’s been about an hour ago
What’s taking you so long?
What else can I do
So I went ahead and started the show
Hurry baby
Come home
Ohhh
I wanna get it started
Ohhh
You and me private party
Ohhh
Boy you’re about to miss this invitation
To amuse yourself up in my park
Come and start
Ohhh
Get it started
Ohhh
My private party
Ohhh
Don’t miss this invitation, boy
Because this is where this party’s just about to start

Ohhh (Private Party) (переклад)

Я торкаюся свого тіла
Я думаю про тебе біля мене
Я не можу дочекатися, коли ви прийдете сюди сьогодні ввечері
Хлопче, я так схвильований
Я дуже сподіваюся, що ви не проти, що я почав без вас
Але я втомився
Чекаю на вас, бо я дзвонив вам приблизно годину тому
Що ще я можу зробити
Тож я вийшов і почав шоу
Хлопче, поспішай і повертайся додому
Оооо
Я хочу розпочати
Оооо
Ти і я приватна вечірка
Оооо
Хлопче, ти збираєшся пропустити це запрошення
Щоб розважитися в моєму парку
Приходь і починай
Оооо
Розпочніть
Оооо
Моя приватна вечірка
Оооо
Не пропустіть це запрошення, хлопче
Тому що ось це то, де ця вечірка лише розпочнеться
Я тут в очікуванні
Зміни, які ми внесемо
Тому у мене дзеркало звернено до ліжка
Досліджую всі мої регіони
Поки я весь час думаю
Що я б хотів, щоб ти був зі мною замість цього
Я чекаю на тебе, хлопче
Минуло приблизно годину тому
Що у вас так довго?
Що ще я можу зробити
Тож я вийшов і почав шоу
Поспішай дитино
Приходь додому
Оооо
Я хочу розпочати
Оооо
Ти і я приватна вечірка
Оооо
Хлопче, ти збираєшся пропустити це запрошення
Щоб розважитися в моєму парку
Приходь і починай
Оооо
Розпочніть
Оооо
Моя приватна вечірка
Оооо
Не пропустіть це запрошення, хлопче
Тому що ось це то, де ця вечірка лише розпочнеться