Переклад тексту пісні Let Us Come 2gether - Sarah Connor

Let Us Come 2gether (оригінал)

Hey boy, come on over here
Let’s shake it
Let us come 2gether
'cause you’re the one that I want
Let us come together
Do you like to know about what I do
When I start whit loving you
Wildest dreams will come true
Making love until the day is breaking
Hold me tight the bed is shaking
When we do what we do
So let’s go…
Breakin' it up, shakin' it up
I’m gonna find out how do you wanna tast it
Shakin' it up, Breakin' it up
I’m gonna make you scream tonight
When you are the one who’s gonna blow my mind
Let us come 2gether
When love is all I wanna feel inside
Let us come 2 gether
When passion rears it’s head again
Let us come 2gether
Won’t you tell me that you feel the same
Then we prove our love again
Do you love to do the same as I do
Get it up and feel it too
Never have to be blue, no no
Earthquake, love is good to fight a heartache
Stir it up and try a remake
Lights are flashing 'round you
So let’s go…
Breakin' it up, shakin' it up
I’m gonna find out how do you wanna tast it
Shakin' it up, Breakin' it up
I’m gonna make you scream tonight
When you are the one who’s gonna blow my mind
Let us come 2gether
When love is all I wanna feel inside
Let us come 2 gether
When passion rears it’s head again
Let us come 2gether
Won’t you tell me that you feel the same
Then we prove our love again
When you are the one who’s gonna blow my mind
Let us come 2gether
When love is all I wanna feel inside
Let us come 2 gether
When passion rears it’s head again
Let us come 2gether
Won’t you tell me that you feel the same
Then we prove our love again
When appatite is what I feel inside
Let us come 2gether
When flames are dancing in my heart at night
Let us come 2gether
When all the world gets out of sight
Let us come 2gether
Won’t you tell me that you feel the same
Then we prove our love again
Baby, the time is right to see the light
'cause baby, the stars are shining bright
And maby we will lose ourselves deep down inside
Won’t you tell me that you feel the same
Than we prove our love again
So get it up, put your pans off and make it
Let us come 2gether
We’ll never stop, take a change
Don’t you fake it
Let us come 2gether
'cause evert time it depends
If you brake it
Let us come 2gether
We’re bringin' it up to the top and
Shake-a-shake it
When you are the one who’s gonna blow my mind
Let us come 2gether
When love is all I wanna feel inside
Let us come 2 gether
When passion rears it’s head again
Let us come 2gether
Won’t you tell me that you feel the same
Then we prove our love again
When you are the one who’s gonna blow my mind
Let us come 2gether
When love is all I wanna feel inside
Let us come 2 gether
When passion rears it’s head again
Let us come 2gether
Won’t you tell me that you feel the same
Then we prove our love again

(переклад)

Гей, хлопчику, підійди сюди
Потрясемо
Давайте з’єднаємось удвох
тому що ти той, кого я хочу
Давайте зберемося разом
Вам подобається знати про те, що я роблю
Коли я почну тебе любити
Здійсняться найсміливіші мрії
Займатися коханням, поки не настане день
Тримай мене, ліжко тремтить
Коли ми робимо те, що ми робимо
Тож ходімо…
Розбиваємо це, струшуємо
Я з’ясую, як ви хочете скуштувати
Shakin' it up, Breakin' it up
Я змуслю вас кричати сьогодні ввечері
Коли ти будеш той, хто зруйнує мене
Давайте з’єднаємось удвох
Коли любов — це все, що я хочу відчувати всередині
Давайте прийдемо вдвох
Коли пристрасть піднімається, це знову голова
Давайте з’єднаємось удвох
Ви не скажете мені, що відчуваєте те саме
Тоді ми знову доводимо нашу любов
Чи любите ви робити те саме, що й я
Встаньте і відчуйте це також
Ніколи не потрібно бути блакитним, ні ні
Землетрус, любов добре побороти серцевий біль
Перемішайте і спробуйте рімейк
Навколо вас блимають вогні
Тож ходімо…
Розбиваємо це, струшуємо
Я з’ясую, як ви хочете скуштувати
Shakin' it up, Breakin' it up
Я змуслю вас кричати сьогодні ввечері
Коли ти будеш той, хто зруйнує мене
Давайте з’єднаємось удвох
Коли любов — це все, що я хочу відчувати всередині
Давайте прийдемо вдвох
Коли пристрасть піднімається, це знову голова
Давайте з’єднаємось удвох
Ви не скажете мені, що відчуваєте те саме
Тоді ми знову доводимо нашу любов
Коли ти будеш той, хто зруйнує мене
Давайте з’єднаємось удвох
Коли любов — це все, що я хочу відчувати всередині
Давайте прийдемо вдвох
Коли пристрасть піднімається, це знову голова
Давайте з’єднаємось удвох
Ви не скажете мені, що відчуваєте те саме
Тоді ми знову доводимо нашу любов
Коли я відчуваю в собі апетит
Давайте з’єднаємось удвох
Коли полум’я вночі танцює в моєму серці
Давайте з’єднаємось удвох
Коли весь світ зникне з поля зору
Давайте з’єднаємось удвох
Ви не скажете мені, що відчуваєте те саме
Тоді ми знову доводимо нашу любов
Дитинко, настав час побачити світло
тому що дитино, зірки яскраво сяють
І мабуть, ми загубимося глибоко всередині
Ви не скажете мені, що відчуваєте те саме
Тоді ми знову доведемо нашу любов
Тож встаньте , відкладіть каструлі й приготуйте
Давайте з’єднаємось удвох
Ми ніколи не зупинимося, змінимося
Не підробляйте це
Давайте з’єднаємось удвох
тому що колись це залежить
Якщо ви загальмуєте його
Давайте з’єднаємось удвох
Ми піднімаємо це на вершину і
Струсіть-а-трусіть це
Коли ти будеш той, хто зруйнує мене
Давайте з’єднаємось удвох
Коли любов — це все, що я хочу відчувати всередині
Давайте прийдемо вдвох
Коли пристрасть піднімається, це знову голова
Давайте з’єднаємось удвох
Ви не скажете мені, що відчуваєте те саме
Тоді ми знову доводимо нашу любов
Коли ти будеш той, хто зруйнує мене
Давайте з’єднаємось удвох
Коли любов — це все, що я хочу відчувати всередині
Давайте прийдемо вдвох
Коли пристрасть піднімається, це знову голова
Давайте з’єднаємось удвох
Ви не скажете мені, що відчуваєте те саме
Тоді ми знову доводимо нашу любов