| I Believe In You (оригінал) | I Believe In You (переклад) |
|---|---|
| Hey hey hey | Гей, гей, гей |
| You went to the heart of me girl | Ти дістався до серця моєї дівчини |
| And in a way way way | І певним чином |
| You are the start of me (you) | Ти початок для мене (ти) |
| And no matter where when how | І неважливо, де й як |
| You’re always a part of me | Ти завжди частина мені |
| So listen to me girl girl girl | Тож слухайте мене, дівчина, дівчина |
| I fight for what I believe | Я борюся за те, у що вірю |
| And I believe in you | І я вірю у тебе |
| When hope keeps on slippin' away | Коли надія продовжує вислизати |
| And I believe in you | І я вірю у тебе |
| When trouble is tryin' my faith | Коли біда пробує мою віру |
| I believe in you | Я вірю в тебе |
| And I always care what you say | І мені завжди байдуже, що ви говорите |
| 'Cause I believe in you | Тому що я вірю у тебе |
| As certain as night follows the day | Так само впевнено, як ніч слідує за днем |
| You’re like my favourite song song song | Ти як моя улюблена пісня |
| I’m wrapped in your melody | Я огорнутий твоєю мелодією |
| Your words they keep me warm warm warm | Твої слова зігрівають мене |
| Or cool as a summer breeze (you) | Або прохолодно, як літній вітерець (ви) |
| Always sing along long long | Завжди співайте довго довго |
| I know you from a-z | Я знаю тебе з а-я |
| Never have to say why why why | Ніколи не потрібно говорити, чому, чому, чому |
| It’s as easy as I breathe | Мені так легко, як дихати |
| And I believe in you | І я вірю у тебе |
| When hope keeps on slippin' away | Коли надія продовжує вислизати |
| And I believe in you | І я вірю у тебе |
| When trouble is tryin' my faith | Коли біда пробує мою віру |
| I believe in you | Я вірю в тебе |
| And I always care what you say | І мені завжди байдуже, що ви говорите |
| 'Cause I believe in you | Тому що я вірю у тебе |
| As certain as night follows the day | Так само впевнено, як ніч слідує за днем |
| And I believe in you | І я вірю у тебе |
| When hope keeps on slippin' away | Коли надія продовжує вислизати |
| And I believe in you | І я вірю у тебе |
| When trouble is tryin' my faith | Коли біда пробує мою віру |
| I believe in you | Я вірю в тебе |
| And I always care what you say | І мені завжди байдуже, що ви говорите |
| 'Cause I believe in you | Тому що я вірю у тебе |
| As certain as night follows the day | Так само впевнено, як ніч слідує за днем |
Переклад тексту пісні I Believe In You - Sarah Connor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Believe In You , виконавця -Sarah Connor
Пісня з альбому: Sexy As Hell
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music, X-cell
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2000 |