Переклад тексту пісні Drachen - Sarah Connor

Drachen (оригінал)

Vor langer Zeit
Schnitt ein Monster ihre Flügel ein
Sie hat geschwor’n:
«Der Tag wird komm’n, da bin ich frei!»
Aus den Flammen steigt ein Engel auf
Sie hat keine Kugel in ihr’m Lauf
Nur Wut, und 'ne ganze Menge Mut
Sie läuft über Wasser, sie läuft über Glas
Sie jagt den größten Drachen, der sie beinah fraß, ja
Sie kommt aus der Hölle, ihr Schwert in der Hand
Vor Drachen und Feuer hat sie keine Angst, hat sie keine Angst
Schön wie die Nacht
Kämpft sie durch die Dunkelheit
Mit aller Kraft
Hat sie Wunden selbst geheilt
Ihre Augen leuchten wie die Glut
Und in ihren Venen fließt Drachnblut
Drum lauf, denn sie gibt niemals auf
Sie läuft über Wasser, sie läuft über Glas
Sie jagt den größten Drachen, der sie beinah fraß, ja
Sie kommt aus der Hölle, ihr Schwert in der Hand
Vor Drachen und Feuer hat sie keine Angst, hat sie keine Angst
Ah-ja-ja-ja, ah-ja-ja-ja
Ja-ja-ja, hmm
Ah-ja-ja-ja, ah-ja-ja-ja
Ja-ja-ja
Sie läuft über Wasser, sie läuft über Glas
Kämpft mit dem größten Drachen, den es je gab, ja
Sie kommt aus der Hölle, ihr Schwert in der Hand
Vor Drachen und Feuer hat sie keine Angst, hat sie keine Angst
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh

Drachen (переклад)

Давним-давно
Чудовисько розрізало їм крила
Вона поклялася:
«Настане день, коли я буду вільний!»
З полум’я встає ангел
У неї немає кулі в стволі
Просто гнів і багато мужності
Вона ходить по воді, вона ходить по склі
Вона полює на найбільшого дракона, який ледь не з’їв її, так
Вона приходить з пекла з мечем у руці
Вона не боїться драконів і вогню, вона не боїться
Прекрасна, як ніч
Боріться з нею крізь темряву
З усією силою
Вона сама загоїла рани?
Її очі сяють, як вугілля
А кров дракона тече в їхніх жилах
Біжи, бо вона ніколи не здається
Вона ходить по воді, вона ходить по склі
Вона полює на найбільшого дракона, який ледь не з’їв її, так
Вона приходить з пекла з мечем у руці
Вона не боїться драконів і вогню, вона не боїться
А-так-так-так, ах-так-так-так
Так-так-так, хм
А-так-так-так, ах-так-так-так
так Так Так
Вона ходить по воді, вона ходить по склі
Бийтеся з найбільшим драконом, так
Вона приходить з пекла з мечем у руці
Вона не боїться драконів і вогню, вона не боїться
О-о-о, о-о-о
ой ой ой
О-о-о, о-о-о
ой ой ой