Переклад тексту пісні Daddy's Eyes - Sarah Connor

Daddy's Eyes (оригінал)

Verse 1:
Hello morning light
I cannot fight the feeling
Something’s changed
I’m lying in my bed
And feel a second heartbeat in my vEInes
Bridge 2:
The sky is more blue than yesterday
The grass is green and high
The sun sends out her warmest rains
To welcome you my child
Chorus 1:
Every time that I think of you
I feel a love that’s so strong and true
I know when you arrive
You’ll have your daddy’s eyes
Every time that I’m feeling blue
I sit right back and I think of you
That’s when I realize
You’ll have your daddy’s eyes
Verse 2:
Hello beautiful
Your face is like a mirror of my dreams
I hold you in my arms
And life is just a careless song to me
Bride 2:
Your daddy won’t be home tonight
He’s on a distant road
I sing a little lullaby
I hope he’ll soon be home
Chorus 2:
Every time that I look at you
I feel a love that’s so strong and true
And I’m hypnotized
You’ll got your daddy’s eyes
Every time that I’m feeling blue
I take a long love and look at you
And you look so nice
You’ll got your daddy’s eyes
We left?
our lives just like first steps in the sand
But that seEms so far away
When you hold my finger in your hand
I’ll be your mother and your friend

Daddy's Eyes (переклад)

Вірш 1:
Привіт ранкове світло
Я не можу боротися з цим почуттям
Щось змінилося
Я лежу в своєму ліжку
І відчути друге серцебиття в моїх венах
міст 2:
Небо більш блакитне, ніж учора
Трава зелена й висока
Сонце посилає свої найтепліші дощі
Вітаю тебе, моя дитина
Приспів 1:
Щоразу, коли я думаю про тебе
Я відчуваю кохання, таке сильне й справжнє
Я знаю, коли ти прийдеш
У вас будуть очі свого тата
Кожен раз, коли я відчуваю себе синім
Я сиджу й думаю про тебе
Тоді я усвідомлюю
У вас будуть очі свого тата
Вірш 2:
Привіт, красуне
Твоє обличчя як дзеркало мої мрії
Я тримаю тебе на обіймах
А життя для мене лише недбала пісня
Наречена 2:
Твого тата сьогодні ввечері не буде вдома
Він у далекій дорозі
Я співаю маленьку колискову
Сподіваюся, він скоро буде вдома
Приспів 2:
Щоразу, коли я дивлюся на тебе
Я відчуваю кохання, таке сильне й справжнє
І я загіпнотизований
Ви отримаєте очі свого тата
Кожен раз, коли я відчуваю себе синім
Я займаюся довгою любов’ю і дивлюся на тебе
І ти так гарно виглядаєш
Ви отримаєте очі свого тата
Ми залишили?
наше життя, як перші кроки в піску
Але це здається таким далеким
Коли ти тримаєш мій палець у своїй руці
Я буду твоєю мамою і другом