Переклад тексту пісні Pido Perdón - Santaflow

Pido Perdón (оригінал)

Y pido perdón porque soy un cabrón
Desperté con la verga bien gorda
Los huevos cargados y en tu cara eché un chorretón
Y pido perdón he bajado el listón
No acostumbro a mirarme el ombligo
Pero ya te digo hoy voy hacer una excepción
Y pido perdón odio ser tan sangrón
Este tema es basura es sencillo
Esparcir una mierda si tienes un ventilador
Y pido perdón hoy saque lo peor
Y es que hay cosas que pienso
Y a veces me callo por educación
Muchos dirán que este es un tema épico
Y la verdad es que solo es polémico
Hago que suene bien y eso es estético
Métrica exacta con gritos frenéticos
Me adelante a mi tiempo fui profético
Hoy tengo imagen y un aspecto atlético
Fanfarroneos oí algo patético
Incluso dudo de que sea ético
Pero veraz te puedo dar lo que quieres lo voy a demostrar
Una vez más aparezco y no sabes de qué va
Incluso haciendo este tema fácil de ego-rap
Les pongo un punto de vista que me hace original
Hoy la misión es hacer a vuestras mentes dudar
Si soy un loco o acaso demasiado genial
Sobrevolar el espacio aéreo de tu ciudad
Aterrizar hacer shows y ver a todos gritar
Incomodar con mi rap, sacar mi lado sádico
Soltar la verdad sin más nada romántico
Jugar con el que se da por aludido
Y no mirar atrás cruzar el mar atlántico
Que todo encaje así parece mágico
Me agrada oír decir que soy satánico
Voy a empezar a caldear el ánimo
Hablar y no decir nada es algo trágico
Es lo que hay que mas da quien se ofenda
Si gruñen sin parar no creo que me muerdan
Es fácil vomitar o plantar una mierda
Muchos solo hacen esto sin el flow de mi mela
Y no no me aporta nada este tema
Lo hago por los que querían oír un rap que quema
Otro calaño vacilando protestando y me doy asco
Imagina lo que pienso de quien siempre está en el frasco
Y pido perdón porque soy un cabrón
Desperté con la verga bien gorda
Los huevos cargados y en tu cara eché un chorretón
Y pido perdón he bajado el listón
No acostumbro a mirarme el ombligo
Pero ya te digo hoy voy hacer una excepción
Y pido perdón odio ser tan sangrón
Este tema es basura es sencillo
Esparcir una mierda si tienes un ventilador
Y pido perdón hoy saque lo peor
Y es que hay cosas que pienso
Y a veces me callo por educación
En España tengo amigos mi familia y a magnos
Tengo fans y os juro que os aprecio no sabéis cuanto
Pero no esperéis que bese mi bandera entre llanto
Nada más me aporta este país que se hunda en el fango
Yo represento a quien apoya mi bando
Me vale verga casi todo el rap patrio
Niños que juegan a ser gangsters en patios
Yo no soy de los suyos no voy aparentando
Oigo MCs en mi país criticar a sus fans
Y os prometo que me dan ganas de vomitar
Aunque a muchos siendo así, no les va nada mal
Y si el publico masoca, que te puedo contar
Hace más de una década que empecé a rapear
Los mayores exponentes me quisieron callar
Mi pecado fue tener la mente abierta fusionar
10 años después mis métodos empiezan a copiar
Hoy todos quieren músicos y entonan estribillos
Más no saben y suenan a ladrillo
Se comen sus palabras fueron lentos
Se justifican ya sin argumentos
Yo soy el papá de muchos raperos aunque lo nieguen
Y sin tocar a sus madres que va podéis creerme
Soy el ángel gabriel engendro intentos de mesías
Todos creen ser el elegido que ironía
Yo les puedo enseñar a entonar un a culpa
Y demostrar humildad pero hay quien no aprende nunca
Muchos deberían disculparse por dañar
La cultura musical, con su idea radical
De purismo que es en realidad, miedo irracional
Yo pido perdón por este tema insustancial
Y pido perdón porque soy un cabrón
Desperté con la verga bien gorda
Los huevos cargados y en tu cara eché un chorretón
Y pido perdón he bajado el listón
No acostumbro a mirarme el ombligo
Pero ya te digo hoy voy hacer una excepción
Y pido perdón odio ser tan sangrón
Este tema es basura es sencillo
Esparcir una mierda si tienes un ventilador
Y pido perdón hoy saque lo peor
Y es que hay cosas que pienso
Y a veces me callo por educación

(переклад)

І я прошу вибачення, бо я сволоч
Я прокинувся з дуже товстим півнем
Навантажені яйця і на твоє обличчя я бризнула
І я перепрошую, що опустив планку
Я не звик дивитися на свій пупок
Але сьогодні я кажу вам, що зроблю виняток
І я перепрошую, я ненавиджу бути таким кривавим
Ця тема сміття, вона проста
Поширюйте лайно, якщо у вас є шанувальник
І я сьогодні перепрошую, що виявив найгірше
І є речі, які я думаю
А я іноді мовчу заради освіти
Багато хто скаже, що це епічна тема
І правда в тому, що це просто суперечливо
Я роблю це добре, і це естетично
Точний метр з шаленими криками
Я випередив свій час, я був пророчим
Сьогодні я маю імідж і спортивну зовнішність
Хваляючись, я почув щось жалюгідне
Я навіть сумніваюся, що це етично
Але по правді кажучи, я можу дати тобі те, що ти хочеш, я збираюся це довести
Я знову з'являюся, а ти не знаєш, що відбувається
Навіть виконуючи цю легку тему его-репу
Я даю їм точку зору, яка робить мене оригінальним
Сьогодні місія полягає в тому, щоб змусити ваші думки засумніватися
Якщо я божевільний або, можливо, занадто крутий
Пролітайте над повітряним простором вашого міста
Приземлення робити шоу і бачити, як всі кричать
Дискомфорт з моїм репом, виявити мою садистську сторону
Видайте правду без нічого романтичнішого
Грайте з тим, хто сприймає як належне
І не озирайтеся через Атлантичне море
Те, що все так підходить, здається чарівним
Мені подобається чути, що я сатанин
Починаю розминку
Говорити і нічого не говорити – трагічна річ
Те, що є, не важливо, хто ображений
Якщо вони безперервно гарчать, я не думаю, що вони мене вкусять
Легко вирвати або підсадити лайно
Багато хто робить це лише без течії моєї мели
І ні, ця тема мені нічого не сприяє
Я роблю це для тих, хто хотів почути реп, який горить
Ще один каланьо вагається, протестуючи, і я відчуваю огиду
Уявіть, що я думаю про те, хто завжди в банку
І я прошу вибачення, бо я сволоч
Я прокинувся з дуже товстим півнем
Навантажені яйця і на твоє обличчя я бризнула
І я перепрошую, що опустив планку
Я не звик дивитися на свій пупок
Але сьогодні я кажу вам, що зроблю виняток
І я перепрошую, я ненавиджу бути таким кривавим
Ця тема сміття, вона проста
Поширюйте лайно, якщо у вас є шанувальник
І я сьогодні перепрошую, що виявив найгірше
І є речі, які я думаю
А я іноді мовчу заради освіти
В Іспанії у мене є друзі, моя сім’я і чудові
У мене є шанувальники, і я клянусь, що ціную вас, ви не знаєте наскільки
Але не чекайте, що я поцілую свій прапор між сльозами
Ніщо більше не дає мені цієї країни, яка тоне в багнюці
Я представляю, хто підтримує мою сторону
Мені байдуже майже весь патріотичний реп
Діти грають у гангстерів у дворах
Я не з твоїх, не прикидаюся
Я чую, як МС у моїй країні критикують своїх шанувальників
І я вам обіцяю, що це змушує мене вирвати
Хоча багато хто з таких, у них не погано
А якщо громадськість масокує, що я можу вам сказати
Минуло більше десяти років, як я почав читати реп
Найбільші експоненти хотіли мене замовкнути
Мій гріх полягав у відкритому розумі для злиття
Через 10 років мої методи починають копіювати
Сьогодні всі хочуть музикантів, і вони співають хори
Вони не знають більше і звучать як цегла
Вони їдять ваші слова були повільними
Вони вже виправдані без аргументів
Я батько багатьох реперів, навіть якщо вони це заперечують
І не чіпаючи їх матерів, можете мені повірити
Я ангел Гавріїл, я породжую спроби месії
Всі думають, що вони обранці, яка іронія
Я можу навчити їх співати провину
І проявляйте смирення, але є ті, хто ніколи не вчиться
Багатьом слід вибачитися за пошкодження
Музична культура з її радикальною ідеєю
Пуризму, який насправді є ірраціональним страхом
Прошу вибачення за цю безглузду тему
І я прошу вибачення, бо я сволоч
Я прокинувся з дуже товстим півнем
Навантажені яйця і на твоє обличчя я бризнула
І я перепрошую, що опустив планку
Я не звик дивитися на свій пупок
Але сьогодні я кажу вам, що зроблю виняток
І я перепрошую, я ненавиджу бути таким кривавим
Ця тема сміття, вона проста
Поширюйте лайно, якщо у вас є шанувальник
І я сьогодні перепрошую, що виявив найгірше
І є речі, які я думаю
А я іноді мовчу заради освіти