Переклад тексту пісні Explosión (feat. Norykko) - Santaflow, Norykko

Explosión (feat. Norykko) - Santaflow, Norykko
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Explosión (feat. Norykko) , виконавця -Santaflow
Пісня з альбому Ave Fénix
у жанріИностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:28.03.2010
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуMagnos Enterprises
Вікові обмеження: 18+
Explosión (feat. Norykko) (оригінал)Explosión (feat. Norykko) (переклад)
-Hola, ¿qué te cuentas pequeña? - Привіт, а ти, малий?
-Pues nada, se me había ocurrido que puedo preparar algo y te vienes a cenar y -Ну нічого, мені спало на думку, що я можу щось приготувати, а ти прийдеш на обід і
luego si quieres, pues te puedes quedar a dormir también пізніше, якщо захочеш, ти також можеш залишитися спати
-Mmm, que buena idea, bueno pues termino una mezclita, me ducho y voy para allá, -Мммм, яка хороша ідея, ну, я закінчу мікс, прийму душ і піду туди,
vale добре
-Venga, está bien - Давай, все гаразд
Es sábado Сьогодні субота
Cuarenta grados bajo el sol Сорок градусів на сонці
Cae la noche y no es mejor Настає ніч і не краще
Se tensa el aire alrededor Повітря навколо
Agua y jabón вода і мило
Helado en el congelador морозиво в морозилці
Música suave en el salón Тиха музика у вітальні
Esperando tu aparición чекаю твоєї появи
Pon cerca un condón y entremos en calor Покладіть поруч презерватив і погріємось
Vivamos la pasión, pero con precaución Давайте жити пристрастю, але з обережністю
Eres un bombón desnuda sin pudor Ти безсоромно гола красуня
No temes al lobo feroz Не бійся великого поганого вовка
Dulce situación, convierte inspiración Мила ситуація, виходить натхнення
Cambiar de posición, nena, acción Поміняйте положення, дитина, дія
Morbo y tentación хворобливість і спокуса
Dominio y sumisión домінування і підпорядкування
Fuego, fuego, ¡explosión! Пожежа, пожежа, вибух!
Se bienvenido es nuestra noche es especial (Y yo quiero jugar) Будь ласка, наша ніч особлива (і я хочу грати)
Dame un minuto tu regalo hasta llegar (Nena no puedo más) Дай мені на хвилинку свій подарунок, поки я не прийду (Дитино, я більше не можу це терпіти)
Besa mi cuello, prueba el sabor (Mmm) Поцілуй мою шию, спробуй смак (Ммм)
Date la vuelta y hazme el amor (Bien) Повернись і займися мною коханням (Добре)
Nunca en tu vida encontraras algo mejor (Va) Ніколи в житті ти не знайдеш нічого кращого (Іди)
Abrázame Обійми мене
Apriétame contra tu piel притисни мене до своєї шкіри
Quiero sentirte al cien por cien Я хочу відчувати тебе на всі сто відсотків
Todo tu cuerpo recorrer все твоє тіло йде
Concéntrate фокус
No tengas prisa cálmate Не поспішай, заспокойся
De arriba a abajo bésame Зверху донизу поцілуй мене
Mirarte me hace enloquecer дивлячись на тебе, я божеволію
(Voy) Siente la tensión, de músculo y tendón (Я йду) Відчуйте напругу м'язів і сухожиль
Soporta la presión, tu cuerpo y el colchón Підтримуйте тиск, своє тіло і матрац
Mi desesperación, es tu respiración Мій відчай, це твоє дихання
Sentirte el corazón, amor, sabor, dulzor Відчуйте своє серце, любов, смак, солодкість
Aceleración, esfuerzo, contención Прискорення, зусилля, стримування
Que intensa sensación, tu vientre en contracción Яке інтенсивне відчуття, твій живіт скорочується
Arde la habitación, cada palpitación Паліть кімнату, кожен удар серця
Es la aproximación, a la explosión Це наближення, до вибуху
Se bienvenido es nuestra noche es especial (Y yo quiero jugar) Будь ласка, наша ніч особлива (і я хочу грати)
Dame un minuto tu regalo hasta llegar (Nena no puedo más) Дай мені на хвилинку свій подарунок, поки я не прийду (Дитино, я більше не можу це терпіти)
Besa mi cuello, prueba el sabor (Mmm) Поцілуй мою шию, спробуй смак (Ммм)
Date la vuelta y hazme el amor (Bien) Повернись і займися мною коханням (Добре)
Nunca en tu vida encontraras algo mejor Ніколи в житті ти не знайдеш нічого кращого
Tengo adicción Я маю залежність
Contigo pierdo la noción З тобою я втрачаю поняття
Quiero llegar a tu interior Я хочу проникнути всередину тебе
Que no haya espacio entre tu y yo Нехай між тобою і мною не буде простору
Un poco más Трохи більше
No pares, sigue, un poco más Не зупиняйтеся, продовжуйте, ще трохи
Una descarga va a llegar Прийде завантаження
Estoy a punto de estallar Я ось-ось вибухну
(Voy) Saca otro condón, que esta lleno el cajón (Я йду) Дістаньте ще один презерватив, шухляда повна
Te noto la intención, y yo estoy juguetón Я помічаю твій намір, і я грайливий
Nena sácalo, que la imaginación Малюка вийміть це, що уява
Mantendrá la concentración Збереже вашу концентрацію
Siempre hay elección, aprende la lección Вибір завжди є, вивчіть урок
Buscar es encontrar, esa reacción Шукання - це знаходження, ця реакція
Baila mi canción, aparta el edredón Танцюй мою пісню, відкинь ковдру
Más, más, fuego, explosión Ще, ще, пожежа, вибух
Mil embestidas seguidas Тисяча поштовхів поспіль
Muero y me vuelve a la vida Я вмираю, і воно повертається до життя
El calor de tu saliva Тепло вашої слини
Laberinto sin salida лабіринт без виходу
Se bienvenido es nuestra noche es especial (Y yo quiero jugar) Будь ласка, наша ніч особлива (і я хочу грати)
Dame un minuto tu regalo hasta llegar (Nena no puedo más) Дай мені на хвилинку свій подарунок, поки я не прийду (Дитино, я більше не можу це терпіти)
Besa mi cuello, prueba el sabor (Mmm) Поцілуй мою шию, спробуй смак (Ммм)
Date la vuelta y hazme el amor (Bien) Повернись і займися мною коханням (Добре)
Nunca en tu vida encontraras algo mejor (Algo mejor nena)Ніколи в житті ти не знайдеш щось краще (Щось краще, дитино)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2010
2016
El Artesano
ft. Aitor
2019
2020
Sin Miedo a Caer
ft. Norykko, Aitor, Santaflow
2015
Despega
ft. Norykko, Eneyser
2020
2020
2010
Explosión
ft. Norykko
2020
Feminazis
ft. Aitor, Dyem, Santaflow
2017
2010
Tanto Que Aprender
ft. Jon Enki, Ama-Gi, Santaflow
2016
Déjame en Paz
ft. Dani Reus
2020
2016
Las Dos Caras
ft. Eneyser
2020
2016
Tóxico Destino
ft. Kako M.
2018
2013
2013
2013