Переклад тексту пісні Nana al Decadente - Santaflow

Nana al Decadente - Santaflow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nana al Decadente , виконавця -Santaflow
Пісня з альбому: Red Vol.3: Las Cenizas del Apocalipsis
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:04.10.2018
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Magnos Enterprise
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Nana al Decadente (оригінал)Nana al Decadente (переклад)
Duerme pequeño, duerme ya Спи маленький, спи зараз
Y si alguien te ofende, juntos podemos reportar… А якщо вас хтось образить, разом ми можемо повідомити…
¡Voy! Іди!
No soy de izquierdas, ni de derechas Я не зліва і не з правого
Me limpio el culo con todos los bandos Я витираю дупу з усіх боків
Pienso solito, no necesito de un colectivo Думаю, сама, мені не потрібна група
¡Eso es cosa de blandos! Це м'які речі!
No apoyo al negro, no apoyo al blanco Я не підтримую чорний, я не підтримую білий
No apoyo al gay ¿Quién apoya mi causa? Я не підтримую геїв Хто підтримує мою справу?
Yo lo que quiero es mucho dinero Я хочу багато грошей
Y que no falte de nada en mi casa І що в моєму домі нічого не бракує
La fuerza que hace la masa no es fuerza, es debilidad Сила, яка створює масу, це не сила, це слабкість
Cuando no tienen apoyo social se deprimen Коли вони не мають соціальної підтримки, вони впадають в депресію
Yo en cambio me peleo más Я, навпаки, більше борюсь
Y siempre guardo una baza, critícame en tu sofá А я завжди тримаю козир, критикуйте мене на своєму дивані
Tus amenazas me gustan, me excitan Мені подобаються ваші погрози, вони мене хвилюють
Me ponen cachondo como a ti fumar Вони збуджують мене, як курити тебе
Me limpio el culo con la dictadura de hoy en día Витираю дупу сьогоднішньою диктатурою
La de la opinión Той, що має думку
Esa que quiere matar a los argumentos y a la jodida razón Той, що хоче вбити суперечки та клятий розум
(Mira) Mira me suda la polla qué pienses de mí que soy un cabrón (Дивись) Дивись, мій член пітніє, що ти думаєш про мене, що я сволоч
¡Puto borrego!Ти проклятий баранчик!
sin tu rebaño y tu perro no puedes con la presión без свого стада і собаки ви не впораєтеся з тиском
Soy arrasivo con estupideces y para algunos todo es opresión Я агресивно ставлюся до дурних речей, а для деяких все є утиском
Harto del pobre mental y de sus lamentos Втомився від душевних бідних і його лементів
¡Muérete en tu habitación!Помри у своїй кімнаті!
(muere) (померти)
Y es que me sobra la gente tan decadente ¡Odio al llorón! І в мене забагато людей, таких декадентських. Я ненавиджу плаксивих!
Juego con fuego гра з вогнем
Voy a quemar a mujeres y a hombres sin distinción Я спалю жінок і чоловіків без різниці
Ante la gente decadente: ¡No hay piedad! Перед декадентським народом: Немає пощади!
Contra el discurso incoherente ¡Lógica! Проти незв'язного мовлення Логіка!
Mis armas son: valor, palabra y música Моя зброя: мужність, слова і музика
Hay quienes quieren censurarme: ¡No podrán! Є ті, хто хоче мене цензури: не зможуть!
Vengo del infierno con alas de fuego Я прийшов з пекла з вогняними крилами
No temo ser incorrecto, mis pelotas son de acero Я не боюся помилитися, мої м’ячі зі сталі
Arraso como el agua de un tsunami, vengo libre como el viento Я змітаю, як вода цунамі, я звільняюся, як вітер
A ultrajar a ultrasensibles sin pena, ni miedo Обурити надчутливих без сорому чи страху
¡Voy! Іди!
La capacidad para sentirse muy ofendido Здатність відчувати себе дуже ображеним
Es proporcional a la debilidad y a la decadencia de los aludidos Це пропорційно слабкості та занепаду тих, про кого йдеться.
Tanto pobre tonto a tanta causa tan adherido Стільки бідних дурнів, які так прив’язані до багатьох причин
No pienso cambiar mi manera de hablar Я не збираюся змінювати свою манеру розмови
Porque maricones se sientan heridos Тому що педики відчувають біль
Los idiotas en el Twitter son tan atrevidos… Ідіоти в Твіттері такі сміливі...
No me voy a justificar por pensar Я не збираюся виправдовуватися за свої думки
No voy a explicar cada frase que digo Я не буду пояснювати кожне речення, яке я кажу
Me podéis tachar del rey del mal, pajearos conmigo Ти можеш називати мене королем зла, дрочити зі мною
Quien quiere ir de víctima no me da pena Хто хоче бути жертвою, мені не шкода
Que busquen trabajo si están aburridos Нехай шукають роботу, якщо їм нудно
Populistas políticos nos van a prohibir hasta hablar Політичні популісти збираються заборонити нам навіть говорити
Con tal de conseguir los votos de la gente subnormal Для того, щоб отримати голоси ненормальних людей
Que son muchos más y yo la verdad Що їх багато більше і я правда
No puedo entender de qué coño van Я не можу зрозуміти, про що вони, до біса
¡Qué barbaridad! Це жахливо!
A las feminazis les ha dado por defender el Islam (¿Cómo?) Фемінацісти взялися захищати іслам (як?)
Contradicción es la canción que está de moda cantar Протиріччя — це пісня, яку модно співати
Con tal de que te acepten en algún colectivo social Поки вони приймають вас у якусь соціальну групу
Sin habilidad para destacar en lo personal Немає можливості виділитися особисто
Y quieren lograr ser muy especial І вони хочуть бути особливими
Quieren la medalla de honor por su condición sexual Вони хочуть почесну медаль за свій статевий стан
¡Hagan algo de provecho por la humanidad! Зробіть щось корисне для людства!
Todos tenemos preferencias, y hasta un órgano genital У кожного з нас є переваги, і навіть статевий орган
Y no pasa nada, es algo normal І нічого не відбувається, це нормально
Es algo vulgar, quizás estoy loco Це щось вульгарне, можливо, я божевільний
Doy mucho más mérito al científico Я віддаю набагато більше належності вченому
Que a una «persone» sólo por ser trans… (coñao) Це "людина" просто за те, що він транс... (блін)
Hoy disfrazan los defectos de una enfermedad Сьогодні вони маскують вади хвороби
Para evitar tener que afrontar más de una responsabilidad Щоб не нести більш ніж одну відповідальність
Se inventan palabras para llamar a quien no les apoya Слова придумані, щоб називати тих, хто їх не підтримує
Ahí va una más: tengo «tonto-fobia» І ось ще одне: у мене "дурофобія"
Pero tranquilo, tú eres muy listo, no pienses mal Але не хвилюйся, ти дуже розумний, не думай поганого
Ya no puedo soportar esta sociedad infantilizada Я більше не можу терпіти цього інфантильованого суспільства
Todos se ofenden por nada Всі ображаються дарма
Se juntan y en redes sociales linchan en manada Вони збираються разом і в соцмережах лінчують зграєю
Se unen a causas ridículas Вони приєднуються до смішних справ
Siempre sedientos de sangre como una jauría Завжди спраглий крові, як зграя
Y no hagas un chiste І не жартуйте
Por un comentario inocente a la gente le joden la vida За невинний коментар люди зіпсують своє життя
Monos lobotomizados, todos atados a su ideología Лоботомізовані мавпи, всі прив’язані до своєї ідеології
¿Para qué pensar?Навіщо думати?
¿Para qué cambiar? Навіщо змінювати?
¿Por qué razonar si gasta energía? Навіщо розум, якщо ви витрачаєте енергію?
Mejor seguir una bandera y si alguno se opone gritar: ¡Herejía! Краще йти за прапором і якщо хтось проти кричати: Єресь!
Parece mentira Це схоже на брехню
Que todos los bandos tengan su inquisición hoy en día Нехай сьогодні всі сторони мають свою інквізицію
Ante la gente decadente ¡No hay piedad! Перед декадентським народом нема пощади!
Contra el discurso incoherente ¡Lógica! Проти незв'язного мовлення Логіка!
Mis armas son: valor, palabra y música Моя зброя: мужність, слова і музика
Hay quienes quieren censurarme ¡No podrán! Є ті, хто хоче мене цензури, вони не зможуть!
Vengo del infierno con alas de fuego Я прийшов з пекла з вогняними крилами
No temo ser incorrecto, mis pelotas son de acero Я не боюся помилитися, мої м’ячі зі сталі
Arraso como el agua de un tsunami, vengo libre como el viento Я змітаю, як вода цунамі, я звільняюся, як вітер
A ultrajar a ultrasensibles sin pena, ni miedo Обурити надчутливих без сорому чи страху
Vengo del infierno con alas de fuego Я прийшов з пекла з вогняними крилами
No temo ser incorrecto, mis pelotas son de acero Я не боюся помилитися, мої м’ячі зі сталі
Arraso como el agua de un tsunami, vengo libre como el viento Я змітаю, як вода цунамі, я звільняюся, як вітер
Que os den por el culo a todos por hijos de putaНа хуй усіх за сукині сини
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2010
2016
El Artesano
ft. Aitor
2019
2020
Sin Miedo a Caer
ft. Norykko, Aitor, Santaflow
2015
Despega
ft. Norykko, Eneyser
2020
2020
2010
Explosión
ft. Norykko
2020
Feminazis
ft. Aitor, Dyem, Santaflow
2017
2010
Tanto Que Aprender
ft. Jon Enki, Ama-Gi, Santaflow
2016
Déjame en Paz
ft. Dani Reus
2020
2016
Las Dos Caras
ft. Eneyser
2020
2016
Tóxico Destino
ft. Kako M.
2018
2013
2013
2013