Переклад тексту пісні Más Bilis - Santaflow

Más Bilis (оригінал)

¡Voy!
Escúchame, frustrado
Nunca fuiste artista
A costa de una chica muerta hiciste fama
Oportunista
Se te acabó esa baza y ya no te escucha ni Dios
Mejor sigue con las entrevistas, pseudo-periodista
Quisiste venirte a México a dar conciertos
Con gastos pagados y además con un caché
Me negué;
no me gustas y no vendes ni un boleto
Desde entonces, cuando puedes me atacas por Internet
Sin etiquetar, me mencionas;
no tienes bolas
Tampoco talento, pero eso es evidente
Tú lo sabes y por eso ya casi no haces rolas
Un día te estrellas por conducción imprudente
Sois tantos los decadentes
Niños grandes, falaces irresponsables
Y es evidente
Os duele la verdad;
linchadme en un chat
Me divierte ver caniches que enseñan los dientes
«Bueno, no quería hacer este tema pero lo hago» (¿Eh?)
Los mangina estáis por el mismo patrón cortados
El de tirar piedras y esconder la mano
Tonto, hiciste justo lo que pretendimos;
te manipulamos
No sabes lo que es un argumento, te cuento
¿No es capitalismo el Youtube, la publicidad?
Tu argumentación es decir «No lo entenderán»
Tú eres el que no lo entiende porque eres muy lento
Y provocas mencionando a los demás
Tú comienzas con estas contiendas hablando de más
Y te indignas si te hacen un beef que pediste a gritos
Te falta autoestima y sentido de la realidad
Repites que requiero hacer esto
Mientras haces lo mismo porque así das ejemplo
Por cierto, mando una mención chiquitita a tu groupie tontito, el que se cree
Thor
Me imita haciendo rapidillos pero se le entiende bastante peor
Chau
Su anhelo es llegar
A ser de verdad
Mi juego es soltar
Más bilis para catalizar
Voy
A veces guardo cosas, prefiero callar
Tal vez por terceros, por tener la fiesta en paz
Pero eso no es bueno;
termino por estallar
Esparciendo mierda igual que una explosión nuclear
Soy el tonto de la clase, eso es verdad
Por portarme bien con niñatos ingratos
Pareja de primos que estuvisteis en Magnos
De verdad os cuidamos, chicos;
nunca os traté mal
Os promocioné en las redes cuando no erais nada
Os pagué el diseño y la foto de la portada
Os fuisteis usando ese material por la cara
Y ni siquiera al fotógrafo en los créditos disteis gracias
Os asesoré, os mezclé y no os cobré
Hay antiguos tweets míos hablando de vosotros bien
Y entiendo que escogierais otro camino;
es normal
Pero os fuiste cuan bandidos por la puerta de atrás (ay)
Hablando mal en entrevistas sobre mi sello
Diciendo a compañeros que es malo para ellos
Os juro que esperaba una disculpa porque no
Comprendo que pudierais hacer tan mal aquello
Os disolvisteis y yo estuve en el trance
Intenté ayudar en lo que estuvo a mi alcance
Pero erais raros;
uno tuvo con su prima un romance
Al otro le tuve que dar nombre artístico porque quería llamarse Balance (¿Cómo?)
Su anhelo es llegar
A ser de verdad
Mi juego es soltar
Más bilis para catalizar
Yo quiero gritar
No hay por qué ocultar
Hoy voy a dejar
A todos con el culo al aire
Y no hay más
Bien

Más Bilis (переклад)

Я іду!
слухай мене розчаровано
ти ніколи не був художником
За рахунок мертвої дівчини ти зробив славу
Опортуніст
У вас закінчився цей козир, і навіть Бог вас не слухає
Краще бери інтерв'ю, псевдожурналіст
Ви хотіли приїхати до Мексики, щоб дати концерти
Зі сплаченими витратами та ще й з кешом
Я відмовився;
Ти мені не подобаєшся і жодного квитка не продаєш
Відтоді, коли тільки можеш, ти атакуєш мене онлайн
Без тегів, ти згадуєш мене;
у тебе немає яєць
Ні таланту, але це видно
Ви це знаєте, і тому майже не граєте ролі
Одного разу ви потрапили в аварію через необережне водіння
Ти такий декадент
Великі діти, безвідповідальні помилкові
і це очевидно
Правда завдає вам болю;
Лінчуй мене в чаті
Мені весело бачити пуделів, які показують свої зуби
"Ну, я не хотів виконувати цю пісню, але я роблю" (Га?)
За такою ж схемою вирізані мангини
Той, хто кидає каміння і ховає руку
Дурень, ти зробив саме те, що ми хотіли;
ми маніпулюємо вами
Ви не знаєте, що таке аргумент, я вам кажу
Хіба YouTube не капіталізм, реклама?
Ваш аргумент: "Вони не зрозуміють"
Ви той, хто цього не розуміє, тому що ви дуже повільні
А ви провокуєте, згадуючи інших
Ви починаєте з цих боїв і говорите про більше
І ти сердишся, якщо вони роблять тобі яловичину, на яку ти кричав
Вам не вистачає почуття власної гідності та відчуття реальності
Ви повторюєте, що я повинен це зробити
Тоді як ви робите те саме, тому що так подаєте приклад
До речі, я посилаю невелику згадку вашій дурній групі, тому, хто вважає себе таким
Тор
Він імітує мене, коли я роблю швидкі, але його набагато гірше розуміють
до побачення
Його бажання — прибути
бути справжнім
моя гра - відпустити
Більше жовчі для каталізації
я іду
Іноді я приховую речі, я вважаю за краще мовчати
Можливо, третіми особами, щоб спокійно провести вечірку
Але це не добре;
Я закінчую тим, що вибухаю
Поширюючи лайно, як ядерний вибух
Я болван у класі, це правда
За те, що добре поводився з невдячними дітьми
Кілька двоюрідних братів, які були в Магносі
Ми дійсно дбаємо про вас, хлопці;
Я ніколи не поводився з тобою погано
Я просував тебе в мережах, коли ти був нікчем
Я заплатив вам за дизайн і обкладинку
Ви залишили цей матеріал для обличчя
А ти навіть не подякував фотографу в титрах
Я вам радив, я вам міксував і не брав з вас плату
Є мої старі твіти, де про вас добре говорять
І я розумію, що ти вибрав інший шлях;
Це нормально
Але ви пішли як бандити через задні двері (ай)
Нецензурна лайка в інтерв’ю про мій лейбл
Говорити одноліткам, що це погано для них
Клянуся, я очікував вибачень, бо ні
Я розумію, що ти міг зробити це так погано
Ти розчинився, а я був у трансі
Я намагався допомогти, чим міг
Але ти був дивним;
в одного був роман зі своїм двоюрідним братом
Мені довелося дати іншому артистичне ім’я, тому що я хотів, щоб мене називали Баланс (як?)
Його бажання — прибути
бути справжнім
моя гра - відпустити
Більше жовчі для каталізації
Я хочу кричати
немає причин ховатися
Сьогодні я збираюся йти
Кожен з дупами в повітрі
і більше немає
добре