Переклад тексту пісні Espabila - Santaflow

Espabila - Santaflow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Espabila , виконавця -Santaflow
Пісня з альбому Red Vol.1: El Retorno del Fénix
у жанріИностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:09.03.2015
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуMagnos Enterprise
Espabila (оригінал)Espabila (переклад)
Voy Іди
Llevo varios días dando vueltas al tarro Я вже кілька днів ходжу навколо баночки
Y no sé, no estoy bien, ¡algo me pasa joder! А я не знаю, я не в порядку, щось зі мною не так!
Me digo a mi mismo que tan solo será un catarro Я кажу собі, що це буде просто застуда
Pero no toso, ¿será depresión?(¿Eh?) eso va a ser Але не кашель, це буде депресія? (Е?) Це буде
No tengo chispa, no tengo fuego, no tengo ganas Не маю іскри, не маю вогню, не маю бажання
No, básicamente de hacer nada Ні, в основному нічого не робити
Quiero pasarme todo el día en la cama Я хочу весь день провести в ліжку
Hacer tarea se convierte en un drama Виконання домашнього завдання стає драмою
Y eso no es lo peor también está el desazón (Ugh…) І це не найгірше, є також неспокій (тьфу...)
¡Que desagradable es está decisión! Яке неприємне це рішення!
Sin un motivo aparente surgen dolores Біль виникає без видимих ​​причин
Como si me estrangulasen el corazón Ніби задушили моє серце
No tengo hambre pero se que tengo que comer Я не голодний, але знаю, що маю їсти
No tengo fuerza pero se que tengo que entrenar У мене немає сил, але я знаю, що мені потрібно тренуватися
Sin ilusión hago las cosas como un zombi Без ілюзій я роблю речі, як зомбі
Tan solo muevo este cuerpo a voluntad Я просто рухаю це тіло за бажанням
Me pongo a pensar: ¿Qué puede pasar Починаю думати: що може статися
En mi cabeza?В моїй голові?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2010
2016
El Artesano
ft. Aitor
2019
2020
Sin Miedo a Caer
ft. Norykko, Aitor, Santaflow
2015
Despega
ft. Norykko, Eneyser
2020
2020
2010
Explosión
ft. Norykko
2020
Feminazis
ft. Aitor, Dyem, Santaflow
2017
2010
Tanto Que Aprender
ft. Jon Enki, Ama-Gi, Santaflow
2016
Déjame en Paz
ft. Dani Reus
2020
2016
Las Dos Caras
ft. Eneyser
2020
2016
Tóxico Destino
ft. Kako M.
2018
2013
2013
2013