Переклад тексту пісні It's Alright - Salt-N-Pepa

It's Alright (оригінал)

We get tougher, aye
Salt and Pepa draw the people into hysterics
With the serious lyrics, right?
It’s alright
We gonna take it to the top
We’re gonna make your body rock
And we got, we got, we got, gotta make it hot
So come, get on, hop on the dance floor
If you want to declare war, it’s alright
It’s alright
Now it’s ruckus time in the place tonight
Salt and Pepa has just commandeered the mic
Herby the producer ain’t no joke
He always makes sure the beats are dope
When I explore I take you down to the core
Wanted by the FBI as a wicked outlaw
For torturing and murdering MCs
Who try to recreate def rhymes like these
On stage I’m a terror, mascara don’t smear a
Stockings don’t run, and men don’t dare a
Speak out and disrespect Salt and Pepa
We smash MCs with one big stepper
Here to rule, MCs I school
The mic’s my tool, I’m no one’s fool
That’s right, I said it, the girl’s got brains
And my full name is Cheryl James, alright
It’s alright
It came straight from the mouth rhymes I disperse
I save sucker duck rappers to quench my thirst
I sucker all suckers by selling a dream
When I serve and strengthen any rap team
We’ll ignite and your crew just melt like wax
So tell your family and your friends that we’re here to attack
We prepare to win a battle at any cost
Just remember duck rapper, it’s not my loss, it’s alright
It’s alright
And when I rhyme a funky rhyme till my throat is sore
When I rhyme till you just can’t take no more
You disagree?
Kill the noise 'cuz you know I can
Just place the microphone inside my hand
And watch me rhyme a funky lyrics
You gotta admit, you disagree?
Ask your man even he’s on it
'Cuz when I wanna show damage, I’ll explode
At a wink of an eye rhymes I’ll reload, it’s alright
It’s alright
Now when we came, we saw, we conquered
Because you tried to be bold, you tried to be bad
You tried to get ill, you tried to fake mad
Whip out my microphone and turtle wax that ass
So don’t mess around, don’t make me laugh
You gotta be jokin', you will get broken
I’ll burn you and leave your ashes smokin'
Then I’ll put you in my hand, blow you into the wind
So you better notify your next of kin, alright
It’s alright
Rip it again, right, it’s alright
Rewind selector right

It's Alright (переклад)

Ми стаємо жорсткішими, так
Сіль і Пепа втягують людей в істерику
З серйозними текстами, правда?
Все добре
Ми піднесемо на верх
Ми зробимо твоє тіло гойдаючим
І ми маємо, маємо, маємо, маємо зробити це гарячим
Тож приходьте, стрибайте на танцпол
Якщо ви хочете оголосити війну, це нормально
Все добре
Сьогодні ввечері настав час галасу
Солт і Пепа щойно забрали мікрофон
Гербі, продюсер – це не жарт
Він завжди стежить за тим, щоб удари були наркотиками
Коли я досліджую, я заношу вас до суб’єктів
Розшукується ФБР як злий злочинець
За катування та вбивства МС
Які намагаються відтворити подібні рими def
На сцені я жах, туш не розмазую
Панчохи не бігають, а чоловіки не наважуються
Говоріть і не поважайте Солта і Пепу
Ми розбиваємо MC одним великим степером
Тут керувати, MCs I школа
Мікрофон – мій інструмент, я нічий дурень
Правильно, я це сказав, у дівчини є мізки
І моє повне ім’я Шеріл Джеймс, добре
Все добре
Це вийшло прямо з уст, які я розганяю
Я рятую лохових реперів, щоб втамувати спрагу
Продаючи мрію, я відсмоктую всіх лохів
Коли я служу та зміцнюю будь-яку реп-команду
Ми запалимо, і ваша команда просто розтане, як віск
Тож скажіть своїй родині та друзям, що ми тут, щоб напасти
Ми готові виграти битву будь-якою ціною
Просто пам’ятайте про качиного репера, це не моя втрата, це добре
Все добре
І коли я риму небагато риму, аж горло не болить
Коли я римую, поки ти більше не можеш терпіти
Ви не згодні?
Убий шум, бо ти знаєш, що я можу
Просто помістіть мікрофон у мою руку
І подивіться, як я римую фанкі тексти
Ви повинні визнати, ви не згодні?
Запитайте свого чоловіка, навіть якщо він займається цим
Тому що, коли я хочу показати пошкодження, я вибухну
Я перезавантажусь, як підморгнув, все гаразд
Все добре
Тепер, коли ми прийшли, побачили, ми перемогли
Оскільки ви намагалися бути сміливими, ви намагалися бути поганими
Ви намагалися захворіти, ви намагалися видавати себе божевільним
Викинь мій мікрофон і черепашачий віск цю дупу
Тож не возьтеся, не смішіть мене
Ви жартуєте, вас зламатимуть
Я спалю тебе і залишу твій попіл диміти
Тоді я дам тебе у руку і здуву на вітер
Тож краще повідомити своїх найближчих родичів, добре
Все добре
Розірвіть це ще раз, правильно, все гаразд
Перемотати селектор вправо