Переклад тексту пісні Rap É Compromisso - Sabotage, Negra Li

Rap É Compromisso (оригінал)

Que eu vou dar um pega no
O rap é compromisso
Não é viagem
Se pá fica esquisito, aqui Sabotage
Favela do Canão, ali fa Zona Sul
Sim, Brooklyn
O rap é compromisso
Não é viagem
Se pá fica esquisito, aqui Sabotage
Favela do Canão, ali da Zona Sul
Sim, Brooklym
Tumultuada está até demais a minha quebrada
Tem um mano que vai levando, se criando sem falha
Não deixa rastro, segue só no sapatinho
Conosco é mais embaixo, bola logo esse fininho
Bola logo esse fininho e vê se fuma até umas horas
Sem miséria
Do verdinho
Se você é aquilo, tá ligado no que eu digo
Quando clareou pra ele é de cem grama à meio quilo
Mano cavernoso, um catador eficaz
Com 16 já foi manchete de jornal rapaz
Respeitado lá no Brooklyn de ponta a ponta
De várias broncas, mas de lucro, só leva fama
Hoje tem Golf amanhã Passat Metálico
De Kawasaki Ninja, as vezes 7 galo
Exemplo do crime, eu não sei se é certo
Quem tem o dedo de gesso tromba ele é o inferno
Disse muitas vezes não, não era o que queria
Mas andava como queria, sustentava sua familia
Vender um barato de campana
Algo constante em que ele insiste
Na responsa não desanda
Não pode tomar blitz
Insiste
Persiste
Impõe que é o piolho
Na Zona Sul é o terror, ele é o cara do morro
Com a mente engatilhada, o hálibi escutava
Ao mesmo tempo registrava, quem deixava as falhas
Dizendo que os manos que foram ficou na memória
Por aqui
Só fizeram guerra toda hora
Acontecimentos vem, revela, a vida do crime não é pra ninguém
Nem quando houver desvantagem
Só ilude um personagem, é uma viagem
A minha parte
Não vo fazer pela metade
Nunca é tarde
Sabotage
Esta é a vantage
Aí, rapper de fato grita e diz
O rap é compromisso
Não é viagem
Se pá fica esquisito, aqui Sabotage
Favela do Canão, ali da Zona Sul
Sim, Brooklyn
Mas, o rap é compromisso, ladrão
Não é viagem
Se pá fica esquisito, aqui Sabotage
Favela do Canão, ali da Zona Sul
Sim, Brooklyn
O dia-dia então reflete esperança
E quando saber de avoada aí, longe das crianças
Ele deslancha
Tanto no campo ou na quadra
Morreu mais um na Sul, o boato rolava
Cabrero
Ligeiro
Trepado
E esperto
Tamandua quer te abraçar, quer te lançar no inferno
Com o tempo se envolveu, em várias areas
BNH, Espraiada, Conde Canão, Ipiranga
Zona Leste e Oeste, Jaraguá e Itaipaçu
Mas é tio quem viu viu, o crime não é Bombril
Que acionado, ativa mais de mil utilidade
Na alternativa se eu sei você sabe
Deus ajuda é verdade, vai na fé não na sorte
Tremendo alguma zinca foi descansando revolver
Não se envolve
Não é loque
Sem banca
Sozinho
Do tipo Zé Polvinho até na missa de domingo
Tava indo, rezar, se arrependeu e pa
— E aí ladrão e aquela lá?
— Nem dá tô devagar
Passasse uma semana, e tudo começava
E no lugar que nasceu a fama só aumentava
Não era o Pablo Escobar
Mas era o cara e pá
Num caminhão, a profissão não exige calma
O crime é igual o rap
Rap é minha alma
Deite-se no chão
Abaixe suas armas
Porque o rap é compromisso
Não é viagem
Se pá fica esquisito, aqui Sabotage
Favela do Canão, ali da Zona Sul
Sim, Brooklyn
Hoje choveu nas Espraiadas
Ah Policia sai do pé, Policia sai do pé
Mas mesmo assim ninguém sabe de nada
Ah Policia sai do pé que eu vou dar um pega no…

Rap É Compromisso (переклад)

Що я збираюся взятися за
Реп - це прихильність
це не поїздка
Якщо лопата стає дивною, ось саботаж
Фавела-ду-Канау, є Південна зона
так, Бруклін
Реп - це прихильність
це не поїздка
Якщо лопата стає дивною, ось саботаж
Фавела до Канау, там, у південній зоні
так, Бруклім
Мій розбитий занадто бурхливий
Є брат, який бере це, створюючи себе без збоїв
Не залишає слідів, слід тільки на взутті
У нас це нижче, м'яч скоро такий тонкий
Просто зробіть це тонким і подивіться, чи димить він кілька годин
ніякої біди
путасу
Якщо ви це, ви пов’язані з тим, що я говорю
Коли для нього прояснилося, це було від ста грамів до півкілограма
Кавернозний брат, ефективний сміттяр
У 16 років він уже був заголовком у хлопчачій газеті
Поважають там у Брукліні від кінця до кінця
Від кількох нарікань, але прибутку потрібна лише слава
Сьогодні буде Golf, завтра Passat Metallic
Від Kawasaki Ninja, іноді 7 півнів
Приклад злочину, я не знаю, чи це правильно
Хто має гіпсовий палець, той пекло
Я багато разів казав ні, це було не те, що я хотів
Але ходив, як хотів, підтримував сім’ю
Продайте недорого від campana
Щось постійне, на чому він наполягає
У відповіді він не зникає
Не можу прийняти бліц
наполягає
зберігається
Нав'язує, що це воша
У південній зоні це терор, він обличчя пагорба
Зімкнувшись розумом, халібі слухали
При цьому зафіксовано, хто залишив несправності
Сказавши, що брати, які пішли, залишилися в пам’яті
Сюди
Вони просто воювали весь час
Події приходять, розкриваються, життя злочину не для кого
Навіть якщо є недолік
Це лише обманює персонажа, це подорож
моя частина
Не робіть це навпіл
Ніколи не пізно
саботаж
Це перевага
Тоді репер насправді кричить і каже
Реп - це прихильність
це не поїздка
Якщо лопата стає дивною, ось саботаж
Фавела до Канау, там, у південній зоні
так, Бруклін
Але реп — це зобов’язання, злодій
це не поїздка
Якщо лопата стає дивною, ось саботаж
Фавела до Канау, там, у південній зоні
так, Бруклін
Тоді день відображає надію
А коли дізнаєшся про avoada там, подалі від дітей
він злітає
Або в полі, або на корті
Ще один загинув на Півдні, ходили чутки
Кабреро
Світло
ебать
Це розумно
Тамандуа хоче вас обійняти, хоче кинути в пекло
З часом він залучився в кількох сферах
BNH, Espraiada, Conde Canão, Ipiranga
Схід і Захід, Харагуа та Ітайпасу
Але це дядько бачив, злочин не Бомбріл
Після активації він активує понад тисячу утиліт
Альтернатива якщо я знаю ви знаєте
Дай Бог це правда, йти в вірі не долі
Тремтячи якийсь цинк спочив револьвер
не втручається
це не божевілля
немає банківської справи
Сам
Від типу Зе Польвіньо до недільної меси
Йшов, молився, шкодував і па
— А потім злодій і той?
— Я навіть не можу бути повільним
Мине тиждень, і все почнеться
А в місці, де народилася слава, вона лише зросла
Це був не Пабло Ескобар
Але це був чувак і чоловік
У вантажівці професія не вимагає спокою
Злочин це те саме, що реп
реп моя душа
Ляжте на підлогу
Покладіть зброю
Тому що реп — це зобов’язання
це не поїздка
Якщо лопата стає дивною, ось саботаж
Фавела до Канау, там, у південній зоні
так, Бруклін
Сьогодні в Еспраіадасі йшов дощ
Ах, поліція встає з ніг, поліція встає з ніг
Але досі ніхто нічого не знає
Ах, поліція геть від дупи, я візьмуся за ручку...