Переклад тексту пісні Neaizmirsti mani - Sērkociņu cehs, Раймонд Паулс

Neaizmirsti mani - Sērkociņu cehs, Раймонд Паулс
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Neaizmirsti mani, виконавця - Sērkociņu cehsПісня з альбому Nepārtrauc sievieti, kas klusē!, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.2015
Лейбл звукозапису: FormatLessRecords
Мова пісні: Латиська

Neaizmirsti mani

(оригінал)
Neaizmirsti, mīlestība mani
Tevis dēļ es piedzimis esmu
Tas ir mans spēks un tas mans vājums
Vientulība manas dzīves piedziedājums
Neaizmirsti mani, neaizmirsti
Tukšos vēja pelnos neizirsti
Tā man balva, tas mans mūžīgs lāsts
Gaismas strēle kā vismaigais glāsts
Neaizmirsti mani, neaizmirsti
Tukšos vēja pelnos neizirsti
Tā man balva, tas mans mūžīgs lāsts
Gaismas strēle kā vismaigais glāsts
Neaizmirsti, mīlestība mani
Skani manī kā dzīvs avots, skani
Tik daudz prasīts, tik daudz cerēts, lūgts
Tik daudz aizmirsts, tik daudz neaizlūgts
Neaizmirsti mani, neaizmirsti
Tukšos vēja pelnos neizirsti
Dzīva elpa, nejaušs skatiens mulss
Vientulība, manas dzīves pulss
Neaizmirsti mani, neaizmirsti
Tukšos vēja pelnos neizirsti
Dzīva elpa, nejaušs skatiens mulss
Vientulība, manas dzīves pulss
(переклад)
Не забувай любити мене
Я народився для тебе
Це моя сила і це моя слабкість
Самотність - це пісня мого життя
Не забувай мене, не забувай
Не розбивайся в порожній попіл вітру
Це моя нагорода, це моє вічне прокляття
Промінь світла, як найм'якіша ласка
Не забувай мене, не забувай
Не розбивайся в порожній попіл вітру
Це моя нагорода, це моє вічне прокляття
Промінь світла, як найм'якіша ласка
Не забувай любити мене
Звук для мене як живе джерело, звук
Стільки просять, стільки сподіваються
Стільки забутих, стільки непроханих
Не забувай мене, не забувай
Не розбивайся в порожній попіл вітру
Живе дихання, випадковий погляд мульча
Самотність, пульс мого життя
Не забувай мене, не забувай
Не розбивайся в порожній попіл вітру
Живе дихання, випадковий погляд мульча
Самотність, пульс мого життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Es Aiziet Nevaru 2016
Вернисаж ft. Лайма Вайкуле 2013
Ещё не вечер ft. Лайма Вайкуле 2013
Любовь настала ft. Russian National Orchestra, Раймонд Паулс 2015
Я за тебя молюсь ft. Лайма Вайкуле 2013
Шерлок Холмс ft. Лайма Вайкуле 2013
Чарли ft. Лайма Вайкуле 2013
Vernisāža ft. Раймонд Паулс 2004
Ночной костёр ft. Лайма Вайкуле 2013
Elēģija 2016
White Song 2000
Шаляй-валяй ft. Лайма Вайкуле 2013
Скрипач на крыше ft. Лайма Вайкуле 2013
Tavs Sauciens ft. Mirdza Zīvere, Pārsla Gebharde, Раймонд Паулс 2014
Nenāciet klāt man rudenī ft. Раймонд Паулс 2019
Dāvāja Māriņa ft. Раймонд Паулс 1994
Tāls Parīzes radio ft. Raimonds Ozols, Raimonds Macats 2021
Kā Senā Dziesmā ft. Remix, Раймонд Паулс 1993
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun ft. Viktors Lapčenoks, Nora Bumbiere, Maragarita Vilcāne 1972
Ievads/ Melnā Vēža Spīlēs 1994

Тексти пісень виконавця: Раймонд Паулс