Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kā Senā Dziesmā, виконавця - Rodrigo FominsДата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: Mikrofona Ieraksti
Мова пісні: Латиська
Kā Senā Dziesmā(оригінал) |
| Nāk rudentiņš kā tanī senā dziesmā |
| Nāk ziema un grib ņemti bāleliņš |
| Grib bāleliņš sev līgaviņu ņemti |
| Bet nezin, ka šorīt jau viņa paņemta |
| Lūk, vēji nes kļavlapas nosarkušās |
| Caur Rīgu nes projām un skūpsta nost |
| Noskūpstītas lapas no rīta, šai rudenī |
| Ko nu būs ņemti šo rudentiņu, šo rudentiņ' |
| Jāņem būs sūrā uguns, ko kūra šai rudenī |
| Sudrabs ko lēja, zīlējot vējā, ik rudentiņ' |
| Būs jāzīlē kā tanī senā dziesmā |
| Tā nākotne, kas nezināma nāk |
| Būs jāiekur tā Rīgas uguns rudā šai rudenī |
| Kurš nu tev atkal zīlēt liek |
| Jo vēji nes kļavlapas nosarkušās |
| Caur Rīgu nes projām un skūpsta nost |
| Noskūpstītas lapas no rīta, šai rudenī |
| Ko nu būs ņemti šo rudentiņu, šo rudentiņ' |
| Jāņem būs sūrā uguns, ko kūra šai rudenī |
| Sudrabs ko lēja, zīlējot vējā, ik rudentiņ' |
| Noskūpstītas lapas no rīta, šai rudenī |
| Ko nu būs ņemti šo rudentiņu, šo rudentiņ' |
| Jāņem būs sūrā uguns, ko kūra šai rudenī |
| Sudrabs ko lēja, zīlējot vējā, ik rudentiņ' |
| Šai rudenī… |
| Ik rudentiņ'… |
| Šai rudenī… |
| Sudrabs ko lēja, zīlējot vējā, ik rudentiņ' |
| (переклад) |
| Йде осінь, як у тій старій пісні |
| Наближається зима і хоче, щоб її взяли в танцювальний зал |
| Хочеться балу собі наречену взяли |
| Але я не знаю, чи її взяли сьогодні вранці |
| Тут вітри приносять клени почервонілі |
| Вона йде через Ригу і цілується |
| Цілував листя вранці, цієї осені |
| Що візьмуть цієї осені, цієї осені» |
| До осені вам доведеться розпалити соляну вогонь |
| Срібло ллється вітром щоосені |
| Вам доведеться передбачити, як у тій старій пісні |
| Наближається майбутнє невідомого |
| Восени цього ризького вогнища його доведеться запалити червоним кольором |
| Хто знову робить тебе божественним |
| Бо вітри червоніють клени |
| Вона йде через Ригу і цілується |
| Цілував листя вранці, цієї осені |
| Що візьмуть цієї осені, цієї осені» |
| До осені вам доведеться розпалити соляну вогонь |
| Срібло ллється вітром щоосені |
| Цілував листя вранці, цієї осені |
| Що візьмуть цієї осені, цієї осені» |
| До осені вам доведеться розпалити соляну вогонь |
| Срібло ллється вітром щоосені |
| Цієї осені… |
| Кожної осені '… |
| Цієї осені… |
| Срібло ллється вітром щоосені |