Переклад тексту пісні For Beginners Only - Rupert Holmes

For Beginners Only (оригінал)

What do you want was never answered then some things were handed out
We got weird and fake instructions but somehow we planned around
Oh, then we got all nervous, baby, I don’t have the heart like you
And so we listened now if nature were just loud enough and ran
And I know I shouldn’t be here but I want to be your man
Suddenly I’m lost but I just want to be a part of true
So suddenly we are gone
Looking out for some wave
You and I, we belong on these wild and wonderful trails
You’re just a singer wanting silence, I just have illegal thoughts
I will kill you if I take you but now this is not enough
Oh there will be a moment when I ask you to believe in love
And I could probably be patient but we just don’t have
A hell a lot of time it’s getting light and I just want you in the night
Oh, we will all be caught and they won’t let me hang around with you
So suddenly we are gone
Looking out for some wave
You and I, we belong on these wild and wonderful trails
I could just leave tomorrow but baby letting you go
All these songs would be just of sorrow
And we have no idea but then what else do we know
We let it out to let it ride
And we are winners going out there as we’re stealing dreamy thoughts
They will heal you when you find them and it’s never just enough
Then we get all nervous, baby, I don’t have a plan, do you?
So suddenly we are gone
Looking out for some wave
You and I, we belong on these wild and wonderful trails
I could just leave tomorrow but baby letting you go
All these songs would be just of sorrow
And we have no idea but then what else do we know
We let it out to let it ride
To let it ride

(переклад)

На те, що ви хочете, так і не відповіли, а потім роздали деякі речі
Ми отримали дивні та підроблені інструкції, але якось планували
О, тоді ми занервували, дитино, я не маю такого серця, як ти
І тому ми прислухалися зараз, чи природа була достатньо гучною й бігала
І я знаю, що я не повинен бути тут, але я хочу бути твоєю людиною
Раптом я загубився, але я просто хочу бути частиною правди
Тож раптом ми зникли
Дивлячись на якусь хвилю
Ти і я, ми належимо цим диким і чудовим стежкам
Ти просто співак, який хоче тиші, у мене є протиправні думки
Я вб’ю вас, якщо заберу, але зараз цього замало
О, настане момент, коли я попрошу повірити в любов
І я, напевно, міг би бути терплячим, але у нас його просто немає
Дуже багато часу, коли стає світло, і я просто хочу, щоб ти вночі
О, нас усіх схоплять, і вони не дозволять мені з тобою триматися
Тож раптом ми зникли
Дивлячись на якусь хвилю
Ти і я, ми належимо цим диким і чудовим стежкам
Я могла б піти завтра, але малюк відпускає тебе
Усі ці пісні були б просто сумними
І ми не не уявлення але що ще ми знаємо
Ми випускаємо це , щоб запустити його
І ми — переможці, виходячи з них, викрадаючи мрійливі думки
Вони зцілять вас, коли ви їх знайдете, і цього ніколи не вистачає
Тоді ми всі нервуємо, дитино, у мене немає плану, а ти?
Тож раптом ми зникли
Дивлячись на якусь хвилю
Ти і я, ми належимо цим диким і чудовим стежкам
Я могла б піти завтра, але малюк відпускає тебе
Усі ці пісні були б просто сумними
І ми не не уявлення але що ще ми знаємо
Ми випускаємо це , щоб запустити його
Щоб позволити покататися