Переклад тексту пісні Vibrate - Rufus Wainwright

Vibrate (оригінал)

My phone’s on vibrate for you
Electroclash is karaoke too
I try to dance Britney Spears
I guess I’m getting on in years
My phone’s on vibrate for you
God knows what all these new drugs do
I guess to have no more fears
But still I always end up in tears
My phone’s on vibrate for you
But still I never ever feel from you
Pinocchio’s now a boy
Who wants to turn back into a toy
So call me
Call me in the morning
Call me in the night
So call me
Call me anytime you like
My phone’s on vibrate for you
For you

Vibrate (переклад)

Мій телефон вібраційний для вас
Electroclash — це теж караоке
Я намагаюся танцювати Брітні Спірс
Мені здається, що я вживаю років
Мій телефон вібраційний для вас
Бог знає, що роблять усі ці нові ліки
Мені здається, щоб більше не було страхів
Але все одно я завжди закінчую у сльозах
Мій телефон вібраційний для вас
Але все одно я ніколи не відчуваю від тебе
Буратіно тепер хлопчик
Хто хоче знову перетворитися на іграшку
Тож зателефонуйте мені
Зателефонуйте мені вранці
Подзвони мені вночі
Тож зателефонуйте мені
Телефонуйте мені будь-коли
Мій телефон вібраційний для вас
Для вас