Переклад тексту пісні Sometimes You Need - Rufus Wainwright

Sometimes You Need (оригінал)

Sometimes you need a stranger to talk to Sometimes you need to go to the observatory
Sometimes a movie star’s eyes gets you through the love and the lies
Sometimes you need a stranger to walk with
Sometimes you need to go to the dog park
Sometimes a movie star’s spark gets you through the dark
Sometimes a movie star’s bark bites you hard a birch on a lark
I’m so tired of writing of cities
Guess that you’ve guessed which one this is Sometimes a movie star’s eyes get you through the love and the lies
Sometimes a movie star’s kiss let’s get lost in Los Angeles
Sometimes you need a stranger to talk to

Sometimes You Need (переклад)

Іноді вам потрібен незнайомець, з яким поговорити Іноді потрібно пойти в обсерваторію
Іноді очі кінозірки дивляться на любов і брехню
Іноді вам потрібен незнайомець , щоб прогулятися
Іноді вам потрібно пойти у парк для собак
Іноді іскра кінозірки переносить вас у темряву
Іноді кора кінозірки сильно кусає вас березою за жайворонка
Я так втомився писати про міста
Здогадайтеся, що ви здогадалися, хто це Іноді очі кінозірки дивляться на любов і брехню
Іноді поцілунок кінозірки дає змогу загубитися в Лос-Анджелесі
Іноді вам потрібен незнайомець , щоб поговорити