Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nobody's Off The Hook, виконавця - Rufus Wainwright. Пісня з альбому Release The Stars, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська
Nobody's Off The Hook(оригінал) |
Haven’t fallen down in a while |
Sitting here walking the line |
Well that’s ok, I ain’t no book |
'Cause nobody’s off the hook |
See you looking so sad |
Trying to live your life in style |
Well that’s ok, you ain’t no crook |
'Cause nobody’s off the hook |
I remember you when, looking like a teenager |
How you have become a man with all the power |
Running the moon aground |
Who would ever have thought, hanging with a homo and hairdresser |
You would become the one desired in every woman’s heart |
But you never will lose, your heart with those little boys |
Haven’t fallen down in a while, sitting here walking the line |
Well that’s ok, 'cause I have looked |
And nobody’s off the hook |
'Cause life will take that little heart, and bring you to your knees |
Threatening to break it for the final time |
And you’ll believe it, yes, you will believe it But look, nobody’s off the hook |
(переклад) |
Давно не падав |
Сидячи тут, ходячи по лінії |
Ну, це нормально, я не книга |
Тому що ніхто не звільнений |
Бачу, ти виглядаєш таким сумним |
Намагайтеся прожити своє життя в стилі |
Ну це нормально, ви не шахрай |
Тому що ніхто не звільнений |
Я згадую тебе, коли ти виглядав як підліток |
Як ви стали людиною з усією силою |
Місяць на мілині |
Хто б міг подумати, спілкуватися з гомо і перукарем |
Ви стали б бажаною в серці кожної жінки |
Але ти ніколи не втратиш своє серце з цими маленькими хлопчиками |
Давненько не падав, сидячи тут, ідучи на черзі |
Ну це нормально, бо я подивився |
І ніхто не збивається |
Тому що життя забере це маленьке серце і поставить вас на коліна |
Погрожуючи зламати його в останній раз |
І ви повірите, так, ви повірите, |