Переклад тексту пісні Hometown Waltz - Rufus Wainwright

Hometown Waltz (оригінал)

The drummers and jugglers in Montreal
Don’t even exist at all
So I’m tearing up these tarot cards and Venetians clowns
Antique shops and alcoholic homosexuals
You may ask why I want to torch my home town
Partly it’s bitterness and hopping 'round and 'round again
On Ontario Street looking up Maybe I’ll catch him on his way to the show
You travel the world and find all the answers
Everything operates on the unattainables
And then you hear your mother laugh attached to the phone
Could have walked around the block 'cause all roads lead to home
Say, will you ever ever ever know,
Ever ever ever fly away?
Will you ever ever ever go,
Ever ever ever find a way?

Hometown Waltz (переклад)

Барабанщики та жонглери в Монреалі
навіть не існують взагалі
Тож я рву ці карти таро та венеціанських клоунів
Антикварні крамниці та алкогольні гомосексуалісти
Ви можете запитати, чому я хочу спалити своє рідне місто
Частково це гіркота і стрибки навколо і знову
На Онтаріо-стріт, дивлячись угору Можливо, я зловлю його на дорозі на шоу
Ви подорожуєте світом і знаходите відповіді на всі питання
Все працює на недосяжному
А потім ти чуєш, як твоя мама сміється, прикріплена до телефону
Могли б обійти квартал, бо всі дороги ведуть до дому
Скажи, чи дізнаєшся ти коли-небудь,
Ви коли-небудь відлітали?
Чи підеш ти коли-небудь,
Ви коли-небудь знаходили дорогу?